Karylle - Can't Shut Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Karylle - Can't Shut Up




Can't Shut Up
Не могу молчать
Can't shut up about how much I love you
Не могу молчать о том, как сильно я тебя люблю
Can't shut up about how much I love you, you, you
Не могу молчать о том, как сильно я тебя люблю, люблю, люблю
I can't shut up about how much I love you
Я не могу молчать о том, как сильно я тебя люблю
Can't shut up about how much I do, do, do
Не могу молчать о том, как сильно, сильно, сильно
Ever since we meet
С тех пор, как мы встретились
Oh oh oh oh
О-о-о-о
Sorta kinda felt like
Вроде как казалось,
You were just a friend
Что ты просто друг
But you've always known
Но ты всегда знал
Oh oh oh oh
О-о-о-о
We were meant to be
Что нам суждено быть вместе
I heard it in your songs
Я слышала это в твоих песнях
My lips are way too busy
Мои губы слишком заняты,
Talking about my baby
Говоря о моем любимом
My words are simple
Мои слова просты,
But our love is deep
Но наша любовь глубока
And not to sound so needy
И не хочу показаться навязчивой,
How can I function daily
Но как мне жить день за днем?
I always want you near me
Я всегда хочу, чтобы ты был рядом
Touch me with your kiss
Прикоснись ко мне своим поцелуем
Oh
О
Can't shut up about how much I love you
Не могу молчать о том, как сильно я тебя люблю
Can't shut up about how much I love you, you, you
Не могу молчать о том, как сильно я тебя люблю, люблю, люблю
I can't shut up about how much I love you
Я не могу молчать о том, как сильно я тебя люблю
Can't shut up about how much I do, do, do
Не могу молчать о том, как сильно, сильно, сильно
Friendly for too long
Так долго просто дружили
Oh oh oh oh
О-о-о-о
Late nights on the phone
Долгие ночи по телефону
'Til the early morn'
До самого утра
Then you walked away
Потом ты ушел
Oh oh oh oh
О-о-о-о
Ran off to the beach
Убежал на пляж
I chased you and I played
Я погналась за тобой и играла
My lips are way too busy
Мои губы слишком заняты,
Talking about my baby
Говоря о моем любимом
My words are simple
Мои слова просты,
But our love is deep
Но наша любовь глубока
And not to sound so needy
И не хочу показаться навязчивой,
How can I function daily
Но как мне жить день за днем?
I always want you near me
Я всегда хочу, чтобы ты был рядом
Touch me with your kiss
Прикоснись ко мне своим поцелуем
Oh
О
Can't shut up about how much I love you
Не могу молчать о том, как сильно я тебя люблю
Can't shut up about how much I love you, you, you
Не могу молчать о том, как сильно я тебя люблю, люблю, люблю
I can't shut up about how much I love you
Я не могу молчать о том, как сильно я тебя люблю
Can't shut up about how much I do, do, do
Не могу молчать о том, как сильно, сильно, сильно
Shoop shoop shoop shoop shoobedowap
Шуп шуп шуп шуп шубидувап
Shoop shoobedow shoop shoop shoobedobap
Шуп шубиду шуп шуп шубидубап
Shoop shoop shoop shoop shoobedowap
Шуп шуп шуп шуп шубидувап
Shoop shoopbedow shoop shoop shoobedobap
Шуп шупбиду шуп шуп шубидубап
Now
Теперь
Can't shut up about how much I love you
Не могу молчать о том, как сильно я тебя люблю
Can't shut up about how much I love you, you, you
Не могу молчать о том, как сильно я тебя люблю, люблю, люблю
I can't shut up about how much I love you
Я не могу молчать о том, как сильно я тебя люблю
Can't shut up about how much I do, do, do
Не могу молчать о том, как сильно, сильно, сильно
Can't shut up about how much I love you
Не могу молчать о том, как сильно я тебя люблю
Can't shut up about how much I love you, you, you
Не могу молчать о том, как сильно я тебя люблю, люблю, люблю
I can't shut up about how much I love you
Я не могу молчать о том, как сильно я тебя люблю
Can't shut up about how much I do, do, do
Не могу молчать о том, как сильно, сильно, сильно
Can you shut up?
Можешь замолчать?
You forgot to shut up
Ты забыл замолчать





Writer(s): karylle yuzon, alvin cornista


Attention! Feel free to leave feedback.