Karylle - Kiss You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Karylle - Kiss You




Kiss You
Je veux t'embrasser
Wanna kiss you here
Je veux t'embrasser ici
Wanna kiss you there
Je veux t'embrasser là-bas
Wanna kiss you all over the world
Je veux t'embrasser partout dans le monde
Got me hooked, got me hooked
Tu m'as accrochée, tu m'as accrochée
This feeling's too much, too much to be true (baby, you know)
Ce sentiment est trop fort, trop fort pour être vrai (bébé, tu sais)
Got me hooked, got me hooked
Tu m'as accrochée, tu m'as accrochée
Just wanna be near you, near you
Je veux juste être près de toi, près de toi
Ooh, wherever you go
Ooh, partout tu vas
Ooh, we can make it happen
Ooh, on peut le faire
Take it, take it higher
Emmène-le, emmène-le plus haut
Flowing like a river
Couler comme une rivière
Love is getting stronger, stronger, stronger
L'amour devient plus fort, plus fort, plus fort
Wanna kiss you here
Je veux t'embrasser ici
Wanna kiss you there
Je veux t'embrasser là-bas
Wanna kiss you all over the world
Je veux t'embrasser partout dans le monde
Wanna kiss you here
Je veux t'embrasser ici
Wanna kiss you there
Je veux t'embrasser là-bas
Wanna kiss you all over the world
Je veux t'embrasser partout dans le monde
Uh oh, here we go
Uh oh, c'est parti
Uh oh, hold me closer
Uh oh, serre-moi plus fort
Wanna kiss you here
Je veux t'embrasser ici
Wanna kiss you there
Je veux t'embrasser là-bas
Wanna kiss you all over the world
Je veux t'embrasser partout dans le monde
Kiss you, kiss you
T'embrasser, t'embrasser
Take a look, take a look
Regarde, regarde
I can see hearts, see hearts all around (all around)
Je vois des cœurs, des cœurs partout (partout)
Take a look, take a look
Regarde, regarde
When lovin' is all we, all we got
Quand l'amour est tout ce qu'on a, tout ce qu'on a
Wherever it go
Partout il va
Ooh, we can make it happen
Ooh, on peut le faire
Take it, take it higher
Emmène-le, emmène-le plus haut
Flowing like a river
Couler comme une rivière
Love is getting stronger, stronger, stronger
L'amour devient plus fort, plus fort, plus fort
Wanna kiss you here
Je veux t'embrasser ici
Wanna kiss you there
Je veux t'embrasser là-bas
Wanna kiss you all over the world
Je veux t'embrasser partout dans le monde
Wanna kiss you here
Je veux t'embrasser ici
Wanna kiss you there
Je veux t'embrasser là-bas
Wanna kiss you all over the world
Je veux t'embrasser partout dans le monde
Uh oh, here we go
Uh oh, c'est parti
Uh oh, hold me closer
Uh oh, serre-moi plus fort
Wanna kiss you here
Je veux t'embrasser ici
Wanna kiss you there
Je veux t'embrasser là-bas
Wanna kiss you all over the world
Je veux t'embrasser partout dans le monde
Kiss you, kiss you all over the world
T'embrasser, t'embrasser partout dans le monde
Ooh, we can make it happen
Ooh, on peut le faire
Take it, take it higher
Emmène-le, emmène-le plus haut
Flowing like a river
Couler comme une rivière
Love is getting stronger, stronger, stronger
L'amour devient plus fort, plus fort, plus fort
Oh, wanna kiss you here
Oh, je veux t'embrasser ici
Wanna kiss you there
Je veux t'embrasser là-bas
Wanna kiss you all over the world
Je veux t'embrasser partout dans le monde
Wanna kiss you here
Je veux t'embrasser ici
Wanna kiss you there
Je veux t'embrasser là-bas
Wanna kiss you all over the world
Je veux t'embrasser partout dans le monde
Whoa-oh, here we go
Whoa-oh, c'est parti
Uh oh, hold me closer
Uh oh, serre-moi plus fort
Wanna kiss you here
Je veux t'embrasser ici
Wanna kiss you there
Je veux t'embrasser là-bas
Wanna kiss you all over the world
Je veux t'embrasser partout dans le monde
Wanna kiss you here
Je veux t'embrasser ici
Wanna kiss you there
Je veux t'embrasser là-bas
Wanna kiss you all over the world
Je veux t'embrasser partout dans le monde
Wanna kiss you here (I wanna kiss you here)
Je veux t'embrasser ici (Je veux t'embrasser ici)
Wanna kiss you there (kiss you there)
Je veux t'embrasser là-bas (t'embrasser là-bas)
Wanna kiss you all over the world (kiss you there)
Je veux t'embrasser partout dans le monde (t'embrasser là-bas)
Whoa-oh, here we go (here we go)
Whoa-oh, c'est parti (c'est parti)
Uh oh, hold me closer (hold me closer)
Uh oh, serre-moi plus fort (serre-moi plus fort)
Wanna kiss you here
Je veux t'embrasser ici
Wanna kiss you there
Je veux t'embrasser là-bas
Wanna kiss you all over the world
Je veux t'embrasser partout dans le monde





Writer(s): Francis Salazar, Karylle


Attention! Feel free to leave feedback.