Karylle - Simula (From "Mystified") - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Karylle - Simula (From "Mystified")




Simula (From "Mystified")
Simula (From "Mystified")
Ohhh haaaa wooahh...
Ohhh haaaa wooahh...
Ohhh haaaa wooahh...
Ohhh haaaa wooahh...
Ohhh haaaa wooahh...
Ohhh haaaa wooahh...
Hmmm...
Hmmm...
Hmmmmm...
Hmmmmm...
Sinayang natin ang panahon
We wasted our time
Hanggang kailan tayo ganito
How long will we be like this
Basahin mo ang luha ko
Read my tears
Di ako susuko aasa ako
I will not give up, I will hope
Aasa ako
I will hope
Habang buhay tayong magkasama
We will be together forever
Hindi maglalakbay sa mundo nang mag-isa
We won't travel the world alone
Hindi mawawasak ang daan na tinatahak
The road we take will not be destroyed
Iikot-ikot dito kung san ang dulo ay simula
We will revolve here where the end is the beginning
Baliktarin man ang mundo
Even if the world turns upside down
Dun tayo sa tama at totoo
We will be in the right and true
Basta kailangan ko tayo
As long as I need you
Di ako susuko aasa ako
I will not give up, I will hope
Di man handa o buo ang loob
Even if I'm not ready or fully prepared
Pag mahina ako ikaw ang lakas ko
When I'm weak, you are my strength
Sama-sama, aangat tayo
Together, we will rise
Oooh ooh...
Oooh ooh...
Habang buhay tayong magkasama
We will be together forever
Hindi maglalakbay sa mundo nang mag-isa
We won't travel the world alone
Hindi mawawasak ang daan na tinatahak
The road we take will not be destroyed
Iikot-ikot dito kung san ang dulo ay simula
We will revolve here where the end is the beginning
Hmmm...
Hmmm...
Ohhh haaaa wooahh...
Ohhh haaaa wooahh...
Ohhh haaaa wooahh...
Ohhh haaaa wooahh...
Ohhh haaaa wooahh...
Ohhh haaaa wooahh...
Iikot-ikot dito kung san ang dulo ay simula
We will revolve here where the end is the beginning
Kung san ang dulo ay simula
Where the end is the beginning





Writer(s): Karylle Tatlonghari Yuzon


Attention! Feel free to leave feedback.