Lyrics and translation Kasabian - Clouds

Clouds

Walking through a sharpen center
On the very screech adventure
I tilt my head to the gap you walked on before
Shifting through the magazines
Crawling out a bag and cheat
Looking at the pile of all the things we took
As it bounces out, we couldn't give a fuck

Where do you go
When your arms are 'neath the rainbow?
Write a letter to yourself
And you, you got to let go
Take a walk outside
The rain is never ending
We don't want you in your space
It's time to stop pretending
We rise above the clouds
We rise above the clouds

Never kissed me, accusations
I'm down in conversation
I can't control my laughter
When you're so sincere
Take control, my life going so slow, tempting

Where do you go
When your arms are 'neath the rainbow?
Write a letter to yourself
And you, you got to let go
Take a walk outside
The rain is never ending
We don't want you in your space
It's time to stop pretending
We rise above the clouds
We rise above the clouds

Nuages

Marcher dans un centre d'aiguisage
Dans l'aventure du cri même
J'incline la tête vers l'écart sur lequel tu as marché
Feuilletant les magazines
Ramper hors d'un sac et tricher
Regarder le tas de toutes les choses que nous avons prises
Alors que ça rebondit, on s'en fout

Où vas-tu
Quand tes bras sont sous l'arc-en-ciel ?
Écris-toi une lettre
Et toi, tu dois lâcher prise
Promener dehors
La pluie ne s'arrête jamais
Nous ne te voulons pas dans ton espace
Il est temps d'arrêter de faire semblant
Nous nous élevons au-dessus des nuages
Nous nous élevons au-dessus des nuages

Jamais embrassé, des accusations
Je suis en bas dans une conversation
Je ne peux pas contrôler mon rire
Quand tu es si sincère
Prends le contrôle, ma vie va si lentement, tentante

Où vas-tu
Quand tes bras sont sous l'arc-en-ciel ?
Écris-toi une lettre
Et toi, tu dois lâcher prise
Promener dehors
La pluie ne s'arrête jamais
Nous ne te voulons pas dans ton espace
Il est temps d'arrêter de faire semblant
Nous nous élevons au-dessus des nuages
Nous nous élevons au-dessus des nuages