Kasabian - Fire - Live at King Power Stadium - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kasabian - Fire - Live at King Power Stadium




Fire - Live at King Power Stadium
Feu - En direct du King Power Stadium
Take me into the night and I'm an easy lover
Emmène-moi dans la nuit et je suis un amant facile
Take me into a fight, I'm an easy brother
Emmène-moi dans un combat, je suis un frère facile
I'm on fire
Je suis en feu
Burn my sweet effigy, 'cause I'm a road runner
Brûle mon effigie douce, parce que je suis un coureur de route
Spill my guts on a wheel, I wanna taste uh-huh
Rends mes tripes sur une roue, je veux goûter, uh-huh
I'm on fire, I'm on fire
Je suis en feu, je suis en feu
And I'm on fire...
Et je suis en feu...
(I'm going, I feel, and I say it) yeah
(Je vais, je sens, et je le dis) ouais
I'm on fire...
Je suis en feu...
(Well I'm going) yeah
(Eh bien, je vais) ouais
Wire me up to machines, I'll be your prisoner
Connecte-moi aux machines, je serai ton prisonnier
I find it hard to believe that you are my murderer
J'ai du mal à croire que tu es mon meurtrier
I'm on fire
Je suis en feu
I'm behind you
Je suis derrière toi
Heads up, falling sky (come on, come on)
Attention, ciel qui tombe (allez, allez)
I'm on fire, yeah
Je suis en feu, ouais
I'm on fire, yeah
Je suis en feu, ouais
Oh yeah
Oh ouais
Move on, you got to move on
Continue, tu dois continuer
I'm gonna get you real good
Je vais te faire vraiment du bien
So you can shake off
Pour que tu puisses secouer
Move on, you got to move on
Continue, tu dois continuer
I'm gonna get you real good
Je vais te faire vraiment du bien
So you can shake off
Pour que tu puisses secouer
Move on, you got to move on
Continue, tu dois continuer
I'm gonna get you real good
Je vais te faire vraiment du bien
So you can shake off (let's go)
Pour que tu puisses secouer (allez)
It's coming, it's gonna come...
Ça arrive, ça va arriver...
Move on, you got to move on
Continue, tu dois continuer
I'm gonna get you real good
Je vais te faire vraiment du bien
So you can shake off
Pour que tu puisses secouer
Move on, you got to move on
Continue, tu dois continuer
I'm gonna get you so good
Je vais te faire vraiment du bien





Writer(s): Sergio Pizzorno


Attention! Feel free to leave feedback.