T.U.E (the ultraview effect) - Kasabian translation in German

T.U.E (the ultraview effect)

Counting the steps
From room to room
The sonic boom
Jaw dropping scenes
From the future

Books on your shelves
Apocalyptic fairy tales
Play all the parts
For the pleasure

Happened so fast, oh

Louder than bombs
And karaoke singalongs
I say the words
For the last time

Hold up a sign
And let me know
You're safe and sound
Losing yourself
In the moment

Happened so fast
All right before my eyes
Right before my eyes
Like a bunch of fives
In a bed of knives

Going out
Going out
Going out
Of my mind, you'll find me
Staring out the window
Never coming home
Never coming back
Never coming back
Never coming back

Give it up
Give it up
Give it up
On youself in phases
Running through the mazes
For a pound of flesh
Never coming back
Never coming back
Never coming back

Going out
Going out
Going out
Of my mind, you'll find me
Staring out the window
Wake me up
Wake me up
Wake me up
From this dream psychosis
Valley of the loveless

Never felt so cold
Never coming back
Never coming back
Never coming back
Never coming back
Never coming back
Never coming back
(Back)
(Back)
(Back)

T.U.E (der Ultraview-Effekt)

Zähle die Schritte
Von Raum zu Raum
Der Überschallknall
Atemberaubende Szenen
Aus der Zukunft

Bücher in deinen Regalen
Apokalyptische Märchen
Spiele alle Rollen
Zum Vergnügen

Geschah so schnell, oh

Lauter als Bomben
Und Karaoke-Mitsinglieder
Ich sage die Worte
Zum letzten Mal

Halte ein Schild hoch
Und lass mich wissen
Dass du in Sicherheit bist
Verlierst dich
Im Moment

Geschah so schnell
Direkt vor meinen Augen
Direkt vor meinen Augen
Wie ein Haufen Fünfen
In einem Bett aus Messern

Ich gehe aus
Ich gehe aus
Ich gehe aus
Aus meinem Verstand, du wirst mich finden
Wie ich aus dem Fenster starre
Komme nie mehr nach Hause
Komme nie mehr zurück
Komme nie mehr zurück
Komme nie mehr zurück

Gib es auf
Gib es auf
Gib es auf
Gib dich selbst in Phasen auf
Renne durch die Labyrinthe
Für ein Pfund Fleisch
Komme nie mehr zurück
Komme nie mehr zurück
Komme nie mehr zurück

Ich gehe aus
Ich gehe aus
Ich gehe aus
Aus meinem Verstand, du wirst mich finden
Wie ich aus dem Fenster starre
Weck mich auf
Weck mich auf
Weck mich auf
Aus dieser Traum-Psychose
Tal der Lieblosen

Habe mich nie so kalt gefühlt
Komme nie mehr zurück
Komme nie mehr zurück
Komme nie mehr zurück
Komme nie mehr zurück
Komme nie mehr zurück
Komme nie mehr zurück
(Zurück)
(Zurück)
(Zurück)