Underdog - Live - Kasabian translation in Russian

Underdog - Live

Kill me if you dare, hold my head up everywhere
Keep myself right on this train
I′m the underdog, live my life on a lullaby
Keep myself riding on this train
Keep myself riding on this train
Love in Technicolor sprayed out on walls
Well, I've been pounding at the pavement till there′s nothing at all
I got my cloak and dagger in a bar room brawl
See the local loves a fighter, loves a winner to fall
Feels like I'm lost in a moment
I'm always losing to win
Can′t get away from the moment
Seems like it′s time to begin
Kill me if you dare, hold my head up everywhere
Keep myself right on this train
I'm the underdog, live my life on a lullaby
Keep myself riding on this train
Keep myself riding on this train
It don′t matter, I won't do what you say
You′ve got the money and the power, I won't go your way
I can′t take from the people, they don't matter at all
I'll be waiting in the shadows till the day that you fall
Feels like I′m lost in a moment
I′m always losing to win
Can't get away from the moment
Seems like it′s time to begin
Kill me if you dare, hold my head up everywhere
Keep myself right on this train
I'm the underdog, live my life on a lullaby
Keep myself riding on this train
Tell me if you′re down, throw your weapons to the ground
Keep myself right on this train
Hey bird you're on the wire, sold yourself for another one
Keep myself riding on this train
Keep myself riding on this train

Неудачник - Концертная запись

Убей меня, если посмеешь, голову я гордо несу
И не сойду с этого пути
Я неудачник, живу как в колыбельной
И не сойду с этого пути
И не сойду с этого пути
Любовь в техноколоре, разбрызганная по стенам
Я бил по мостовой, пока от нее ничего не осталось
С плащом и кинжалом я ввязался в барную драку
Местные любят бойцов, любят, когда победитель падает
Чувствую себя потерянным в мгновении
Я всегда проигрываю, чтобы победить
Не могу вырваться из этого мгновения
Похоже, пора начинать
Убей меня, если посмеешь, голову я гордо несу
И не сойду с этого пути
Я неудачник, живу как в колыбельной
И не сойду с этого пути
И не сойду с этого пути
Мне все равно, я не буду делать, как ты скажешь
У тебя есть деньги и власть, но я не пойду твоим путем
Я не могу отнимать у людей, они ничего не значат
Я буду ждать в тени, пока не наступит твой день падения
Чувствую себя потерянным в мгновении
Я всегда проигрываю, чтобы победить
Не могу вырваться из этого мгновения
Похоже, пора начинать
Убей меня, если посмеешь, голову я гордо несу
И не сойду с этого пути
Я неудачник, живу как в колыбельной
И не сойду с этого пути
Скажи, если ты готова, брось свое оружие на землю
И не сойду с этого пути
Эй, птичка, ты на проводе, продала себя за очередную песню
И не сойду с этого пути
И не сойду с этого пути