Kase.O - Bacalao (feat. El Momo) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Kase.O - Bacalao (feat. El Momo)




Bacalao (feat. El Momo)
Codfish (feat. El Momo)
Dime quién corta el bacalao
Tell me, baby, who's the big fish here?
Es Kase.O bro, ¿quién si no?
It's Kase.O, babe, who else could it be?
Y quién armó todo el tinglao
And who set up this whole shebang?
Es mucha gente la que me ayudó
Many people helped me along the way.
Dime quién corta el bacalao
Tell me, who's the big fish here?
Con Mario Maher que está a mi lao
With Mario Maher by my side, that's clear.
Y quién armó todo el tinglao
And who set up this whole shebang?
Los putos amos que ya han llegao
The damn masters who have now arrived.
Dime quién corta el bacalao
Tell me, who's the big fish here?
Pónganse lindas porque llegan los patrones
Look your best, ladies, the bosses are here,
Saquen las mejores pintas de sus cajones
Pull out your finest outfits, my dear.
Vístanse de gala porque en las mejores salas
Dress to impress, in the best venues,
Ya se está estrenando la segunda parte de la saga
The second part of the saga premieres.
Llega la nueva entrega de las mega-
The new installment of mega-
Estructuras y más locuras de estos colegas
Structures and more madness from these colleagues,
Superaptitud la de este dúo dinámico
Super aptitude of this dynamic duo,
Rápida va la palabra como con rifles automáticos
Words fly like automatic rifles, you know.
Resumo hip hop y buen vibra
I sum up hip hop and good vibes,
Nadie se libra de un flow tan acrobático como Ibra-
No one escapes a flow as acrobatic as Ibra-
Himovic you loved, de aquí hasta Nairobi
himovic you loved, from here to Nairobi,
Saben que mi hobbie es dejar MCs inmovi-les
They know my hobby is leaving MCs immo-bile.
Demasiado fresh lo que ves, como
Too fresh what you see, like
Yo en excess, como lomo de res, come on
Me in excess, like sirloin steak, come on
Hágale pues despues del fes-tival
Do it after the fes-tival
De estilos ya no quieres ser mi rival
You don't want to be my rival in styles,
Hip hip hoppa, el ritmo que te atrapa
Hip hip hoppa, the rhythm that traps you,
Me llevo pa′ la fiesta la chica mas guapa del mapa
I take the most beautiful girl on the map to the party.
Funk, reggae, soul, don't stop us
Funk, reggae, soul, don't stop us,
Llama a casa ya nadie te saca de esta
Call home, no one gets you out of this
Cheveresarandonga que mañana es domingo
Cheveresarandonga that tomorrow is Sunday,
Saco el vino tinto, brindo y sigo el ritmo como Ringo
I take out the red wine, toast and follow the rhythm like Ringo,
Lleno los conciertos todos los fines de semana
I fill the concerts every weekend,
Kase O quién sino, parte la pana
Kase O who else, break the bread.
Dime quién corta el bacalao
Tell me, who's the big fish here?
Es Kase.O bro, ¿quién si no?
It's Kase.O, babe, who else could it be?
Y quién armó todo el tinglao
And who set up this whole shebang?
Es mucha gente la que me ayudó
Many people helped me along the way.
Dime quién corta el bacalao
Tell me, who's the big fish here?
Con Mario Maher que está a mi lao
With Mario Maher by my side, that's clear.
Y quién armó todo el tinglao
And who set up this whole shebang?
Los putos amos que ya han llegao
The damn masters who have now arrived.
Dime quién corta el bacalao
Tell me, who's the big fish here?
Quítate esa vieja venda y siéntate
Take off that old blindfold and sit down,
Líate uno bueno de yerba y despiertate
Roll a good one of weed and wake up,
Fíjate bien en quien va a traerte la buena mierda
Take a good look at who's going to bring you the good shit,
Aquí sería reserva hasta Mbappé
Here it would be reserved even for Mbappé.
Son ritmos laberínticos que me salen instintivos
They are labyrinthine rhythms that come out instinctive,
Dos b-boys que estan celebrando hoy seguir vivos
Two b-boys who are celebrating being alive today,
Chico, cualquier MC sobró, Maher y Kase.O
Boy, any MC was left over, Maher and Kase.O,
Ya son como FIFA y Pro, píllalos
They are already like FIFA and Pro, catch them.
Estilos escritos con cariño
Styles written with love,
Buscados como fariña con párrafos como aliño
Sought after like cocaine with paragraphs as a dressing,
La peña dice wao vaya flow que tiene el niño
The crowd says wow what a flow the kid has,
La peña dcie wao son Pelé y Ronaldinho
The crowd says wow they are Pelé and Ronaldinho,
Aquí no hay 40, solo dos principales
Here there are no 40, only two main ones,
Los que hacen letras de las que valen
Those who make lyrics that are worth it,
Lo que para ti es difícl para es ir en bici
What is difficult for you is to go by bike,
Te dejo haciendo el maniquí challenge
I leave you doing the mannequin challenge.
Ya empecé a desvariar y al final se va a liar
I've already started to rave and it's going to get messy in the end,
Y nadie de aqui va a rivalizar contra mi ego
And no one here is going to rival my ego,
Estos dos se pasean más fashion de Kardashian
These two walk around more fashion than Kardashian,
Yo no soy un Targaryen pero escupo fuego
I'm not a Targaryen but I spit fire.
Con tanto giro voy hacer un trompo
With so much spinning I'm going to make a spinning top,
No necesito más que una caja y un bombo
I don't need more than a box and a bass drum,
A todo el mundo diles quién lo cortó
Tell everyone who cut it,
El b.a.c.a.l.a.o
The c.o.d.f.i.s.h.
Dime quién corta el bacalao
Tell me, who's the big fish here?
Es Kase.O bro, ¿quién si no?
It's Kase.O, babe, who else could it be?
Y quién armó todo el tinglao
And who set up this whole shebang?
Es mucha gente la que me ayudó
Many people helped me along the way.
Dime quién corta el bacalao
Tell me, who's the big fish here?
Con Mario Maher que está a mi lao
With Mario Maher by my side, that's clear.
Y quién armó todo el tinglao
And who set up this whole shebang?
Los putos amos que ya han llegao
The damn masters who have now arrived.
Dime quién corta el bacalao
Tell me, who's the big fish here?





Writer(s): Franklin Tsombolai, Javier Ibarra Ramos, Mario Gutierrez Aspiazu


Attention! Feel free to leave feedback.