Kasey Andre - Stay Strong - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kasey Andre - Stay Strong




Stay Strong
Reste fort
I've been too high
J'ai été trop haut
On the rise
En plein essor
It's surprising
C'est surprenant
I ain't even change
Je n'ai même pas changé
I just opened up my eyes
J'ai juste ouvert les yeux
And they tell me
Et ils me disent
Stay strong
Reste fort
Stay strong
Reste fort
Stay strong
Reste fort
They tell me
Ils me disent
Stay strong
Reste fort
Stay strong
Reste fort
Stay strong
Reste fort
Looking out the window till I feel it
Je regarde par la fenêtre jusqu'à ce que je le ressente
They been looking at him oh damn so different
Ils le regardaient, oh mon Dieu, tellement différent
And they tell me
Et ils me disent
Stay strong
Reste fort
Stay strong
Reste fort
Stay strong
Reste fort
And they tell me
Et ils me disent
Stay strong
Reste fort
Stay strong
Reste fort
Stay strong
Reste fort
On the rise
En plein essor
It's surprising
C'est surprenant
I ain't even change
Je n'ai même pas changé
I just opened up my eyes
J'ai juste ouvert les yeux
And they tell me
Et ils me disent
Stay strong
Reste fort
Stay strong
Reste fort
Stay strong
Reste fort
They tell me
Ils me disent
Stay strong
Reste fort
Stay strong
Reste fort
Stay strong
Reste fort
I've been Looking out the window till I feel it
J'ai regardé par la fenêtre jusqu'à ce que je le ressente
They been looking at him oh damn so different
Ils le regardaient, oh mon Dieu, tellement différent
And they tell me
Et ils me disent
Stay strong
Reste fort
Stay strong
Reste fort
Stay strong
Reste fort
They tell me
Ils me disent
Stay strong
Reste fort
Stay strong
Reste fort
Stay strong
Reste fort
Light up like y'all know I used to
S'allume comme tu sais que j'avais l'habitude de le faire
She kick back cuz she know what I been thru
Elle se détend parce qu'elle sait ce que j'ai vécu
A lot of problems that you dealing with ain't nothing
Beaucoup de problèmes que tu traverses, ce n'est rien
I got a rubber band for every one you got yeah
J'ai un élastique pour chaque problème que tu as, oui
And all her friends wanna ride
Et toutes ses amies veulent rouler
Ima bring em thru
Je les amènerai
I don't fuck around any more
Je ne déconne plus
If I'm thru with you
Si j'en ai fini avec toi
And we all chilling
Et on est tous tranquilles
We all chilling cuz she like that
On est tous tranquilles parce qu'elle est comme ça
Call my phone
Appelle mon téléphone
Right on back
Tout de suite
If I write you back
Si je te réponds
I've been too high
J'ai été trop haut
On the rise
En plein essor
It's surprising
C'est surprenant
I ain't even change
Je n'ai même pas changé
I just opened up my eyes
J'ai juste ouvert les yeux
And they tell me
Et ils me disent
Stay strong
Reste fort
Stay strong
Reste fort
Stay strong
Reste fort
They tell me
Ils me disent
Stay strong
Reste fort
Stay strong
Reste fort
Stay strong
Reste fort
I've been looking out the window till I feel it
J'ai regardé par la fenêtre jusqu'à ce que je le ressente
They been looking at em oh damn so different
Ils le regardaient, oh mon Dieu, tellement différent
And they tell me
Et ils me disent
Stay strong
Reste fort
Stay strong
Reste fort
Stay strong
Reste fort
And they tell me
Et ils me disent
Stay strong
Reste fort
Stay strong
Reste fort
Stay strong
Reste fort
Bet she fine
Parie qu'elle est belle
Bet she tight
Parie qu'elle est bien
Type to blow the bomb off
Du genre à faire exploser la bombe
Kick it off like shoes
La retirer comme des chaussures
Hot enough to rock the hi tops
Assez chaude pour porter des baskets
Talk love like lala
Parle d'amour comme Lala
Love it when she got her top off
J'aime quand elle a son haut enlevé
And I don't need no other friends around when we get talking
Et je n'ai pas besoin d'autres amis autour quand on parle
Blasting off like rockets
Décoller comme des fusées
Sock em
Les mettre en chaussettes
Pause it
La mettre en pause
Like we at the concert
Comme si on était au concert
Constantly forget the constant
J'oublie constamment le constant
Emptied out deposits
Dépenses vides
Reply to your comments
Répondre à vos commentaires
Yo better yet I need that Bass line to keep me on the raps
Yo, mieux encore, j'ai besoin de cette ligne de basse pour me maintenir sur les raps
I'm tired of all the nonsense
Je suis fatigué de toutes ces bêtises
Change up
Changer
Say what you thinking
Dis ce que tu penses
Say why you hate on me
Dis pourquoi tu me détestes
I bet your main girl say she leave so faithfully
Je parie que ta principale fille dit qu'elle partira si fidèlement
I know she thinks I'm awesome
Je sais qu'elle pense que je suis génial
I get all bases loaded
Je suis chargé de toutes les bases
She like that sherbert flavored ice cream
Elle aime cette crème glacée au goût de sorbet
Prefer it when it frozen
Elle la préfère quand elle est congelée
And ain't no telling what she doing know she badder than the rest of em
Et on ne sait pas ce qu'elle fait, tu sais qu'elle est plus méchante que les autres
And ain't no telling what she do you know she badder than the rest of em
Et on ne sait pas ce qu'elle fait, tu sais qu'elle est plus méchante que les autres






Attention! Feel free to leave feedback.