Lyrics and translation Kasey Chambers - Sign On the Door

Sign On the Door

I′m a believer
I paid for my sin
Stand over the water
Watch my ship come in
I was blind but now I see
It was right there in front of me
I was the reason
For the perfect mess
I covered up my failure and called it happiness
I been untrue
I been unkind
Then you come in like the lightnin' from the sky
Pickin′ up the pieces in the middle of the night
I cried oh baby
I'm broken
Theres a price youre gonna pay
You jumped in the fire, you saved me any way
Chorus
Open up the up the sky
All gather around
Praise the lord and
Take a look at what i found
(I got a) love thats as big as raging storm
I got walls coming down that I need no more
I got a sign on the door that says
Lonely don't live here anymore
There was a moment i prayed for my soul
(I was) Crawlin′ and hiding in a
Deep dark hole
I cried in the morning
I cried in the night
I was a drifter
Caught in the wind
Prepared to lose but I was
Tryin to win and I was breakin all the records on givin in
Then you came in like the lightnin from the sky
Picking up the pieces in the middle of the night
I cried oh baby I′m broken
Theres a price you're gonna pay
You jumped in the fire, you saved me any way
Chorus
Then you came round while I was walkin on the wire
Stood there underneath me
And you saved me from the fire
And God might be the king
In the land of the free
But you′re the blessed saviour
You're the one I need

Вывеска на двери

Я верующая,
Я заплатила за свой грех.
Стою над водой,
Смотрю, как мой корабль входит в гавань.
Я была слепа, но теперь вижу,
Это было прямо передо мной.
Я была причиной
Идеального беспорядка.
Я скрывала свою неудачу и называла это счастьем.
Я была неверна,
Я была жестока.
Потом ты появился, словно молния с небес,
Собирая осколки посреди ночи.
Я плакала, о, милый,
Я разбита.
Есть цена, которую ты заплатишь,
Ты прыгнул в огонь, ты спас меня в любом случае.
Припев:
Открой небо,
Пусть все соберутся вокруг,
Славьте Господа и
Взгляните на то, что я нашла.
(У меня есть) любовь, огромная, как бушующий шторм,
Рушатся стены, которые мне больше не нужны.
У меня на двери вывеска, которая гласит:
Одиночество здесь больше не живет.
Был момент, когда я молилась за свою душу,
(Я) ползала и пряталась в
Глубокой темной дыре.
Я плакала по утрам,
Я плакала по ночам.
Я была скиталицей,
Пойманной ветром,
Готовой проиграть, но я
Пыталась победить, и я била все рекорды по уступкам.
Потом ты появился, словно молния с небес,
Собирая осколки посреди ночи.
Я плакала, о, милый, я разбита.
Есть цена, которую ты заплатишь,
Ты прыгнул в огонь, ты спас меня в любом случае.
Припев:
Потом ты появился, когда я шла по канату,
Стоял подо мной
И спас меня от огня.
И пусть Бог будет королем
В стране свободных,
Но ты мой благословенный спаситель,
Ты тот, кто мне нужен.