Kasey Chambers - Stalker - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kasey Chambers - Stalker




Stalker
Преследовательница
With a drop of your blood in it
С каплей твоей крови в нем
And show all my friends if I had one
И показала бы всем своим друзьям, если бы они у меня были
I would stand outside you window
Я бы стояла под твоим окном
Peeking in while it was dark
Заглядывая внутрь, пока темно
And the dogs down the street are howling
И собаки на улице воют
Can I be, can I be, can I be your stalker
Можно мне быть, можно мне быть, можно мне быть твоей преследовательницей
Can I be, can I be, can I be your stalker
Можно мне быть, можно мне быть, можно мне быть твоей преследовательницей
I would follow you to the supermarket
Я бы следовала за тобой в супермаркет
Where you buy your bread
Где ты покупаешь свой хлеб
Take a moment just to memorize the grain
На мгновение, чтобы запомнить вид зерна
I would think about you every night
Я бы думала о тебе каждую ночь
I′m lyin in my bed
Лежа в своей постели
And when it comes I would call out your name
И когда это наступит, я бы кричала твое имя
Can I be, can I be, can I be your stalker
Можно мне быть, можно мне быть, можно мне быть твоей преследовательницей
Can I be, can I be, can I be your stalker
Можно мне быть, можно мне быть, можно мне быть твоей преследовательницей
Can I be, can I be, can I be your stalker
Можно мне быть, можно мне быть, можно мне быть твоей преследовательницей
Can I be, can I be, can I be your stalker
Можно мне быть, можно мне быть, можно мне быть твоей преследовательницей
I would park outside your house
Я бы парковалась у твоего дома
Even when I know you're not home
Даже когда знаю, что тебя нет дома
And I′d wait for the moment you return
И я бы ждала момента твоего возвращения
I would leave a message on your door
Я бы оставила сообщение на твоей двери
For only you to see
Только для тебя
And say things like 'there's no need for concern′
И сказала бы что-то вроде "нет причин для беспокойства"
Can I be, can I be, can I be your stalker
Можно мне быть, можно мне быть, можно мне быть твоей преследовательницей
Can I be, can I be, can I be your stalker
Можно мне быть, можно мне быть, можно мне быть твоей преследовательницей
Can I be, can I be, can I be your stalker
Можно мне быть, можно мне быть, можно мне быть твоей преследовательницей
Can I be, can I be, can I be your stalker
Можно мне быть, можно мне быть, можно мне быть твоей преследовательницей
I would hang up when I call you
Я бы бросала трубку, когда звоню тебе
Leave notes upon your car
Оставляла записки на твоей машине
Have a room just for your pictures
У меня была бы комната только для твоих фотографий
I would love you from afar
Я бы любила тебя издалека
I would love you from afar
Я бы любила тебя издалека
I will love you from afar
Я буду любить тебя издалека





Writer(s): Kasey Chambers


Attention! Feel free to leave feedback.