Kasey Rios - Talking About Love (Blue) - translation of the lyrics into German

Talking About Love (Blue) - Kasey Riostranslation in German




Talking About Love (Blue)
Über Liebe sprechen (Blau)
Sun rises Monday I don't see love
Die Sonne geht am Montag auf, ich sehe keine Liebe
They don't mind waking up to somebody new
Es macht ihnen nichts aus, neben jemand Neuem aufzuwachen
Swallow me up love into your warmth
Verschlinge mich, Liebe, in deine Wärme
And come raining down onto my heart like rain
Und regne auf mein Herz wie Regen
Smiling at me now that's a start
Du lächelst mich jetzt an, das ist ein Anfang
Open up my arms and welcome to my pain
Ich öffne meine Arme und heiße dich in meinem Schmerz willkommen
Smoke signals fly down your river
Rauchzeichen fliegen deinen Fluss hinunter
And I fight ooo I fight just for a sliver
Und ich kämpfe, oh, ich kämpfe nur um ein Stückchen
Just a sliver of your love
Nur ein Stückchen deiner Liebe
Just to look upon your face
Nur um dein Gesicht zu sehen
You alone
Dich allein
I'm talking about love
Ich spreche über Liebe
Baby hold me
Baby, halte mich
Lay with me
Liege bei mir
Stand with me
Steh bei mir
Turn around and dance with me
Dreh dich um und tanz mit mir
Fall with me
Falle mit mir
Star with me in this special movie yeah
Spiele mit mir die Hauptrolle in diesem besonderen Film, ja
I'm talking about love
Ich spreche über Liebe
Sun sets Monday I only see you
Die Sonne geht am Montag unter, ich sehe nur dich
I don't mind waking up to only you
Es macht mir nichts aus, nur neben dir aufzuwachen
Smoke signals fly down your river
Rauchzeichen fliegen deinen Fluss hinunter
And I fight ooo I fight just for a sliver
Und ich kämpfe, oh, ich kämpfe nur um ein Stückchen
Just a sliver of your love
Nur ein Stückchen deiner Liebe
Just to look upon your face
Nur um dein Gesicht zu sehen
You alone
Dich allein
I'm talking about love
Ich spreche über Liebe
Baby hold me
Baby, halte mich
Lay with me
Liege bei mir
Stand with me
Steh bei mir
Turn around and dance with me
Dreh dich um und tanz mit mir
Fall with me
Falle mit mir
Star with me in this special movie yeah
Spiele mit mir die Hauptrolle in diesem besonderen Film, ja
I'm talking about love
Ich spreche über Liebe
Swallow me up love into your warmth
Verschlinge mich, Liebe, in deine Wärme
And come raining down onto my heart like rain
Und regne auf mein Herz wie Regen
Smiling at me now that's a start
Du lächelst mich jetzt an, das ist ein Anfang
Open up my arms and welcome to my pain
Ich öffne meine Arme und heiße dich in meinem Schmerz willkommen
I'm talking about love
Ich spreche über Liebe





Writer(s): Ali Ghoussein


Attention! Feel free to leave feedback.