Lyrics and translation Kasheefah - Captive
Once
you
were
the
missing
piece
Tu
étais
la
pièce
manquante
Missing
piece
to
this
puzzle
La
pièce
manquante
de
ce
puzzle
Broken
piece
is
all
you
were
La
pièce
brisée,
c'est
tout
ce
que
tu
étais
Broken
who'd
have
ever
known
Brisé,
qui
aurait
pu
le
savoir
Tried
and
Tried
to
fix
you
up
J'ai
essayé
et
essayé
de
te
réparer
Leaving
myself
vulnerable
Me
rendant
vulnérable
Leaving
you
Te
quitter
Was
the
start
of
something
new
A
été
le
début
de
quelque
chose
de
nouveau
Patterns
so
unique
Des
motifs
si
uniques
Curved
and
cornered
signs
you
led
me
Des
signes
courbes
et
anguleux
que
tu
m'as
menés
Into
your
abyss
Dans
ton
abysse
Sugar
coated
pines
Des
pins
sucrés
And
clear
vines
caught
and
Et
des
vignes
claires,
prises
et
Held
my
soul
captive
of
Maintenu
mon
âme
captive
de
It's
masters
hunger
for
control
La
faim
de
son
maître
pour
le
contrôle
Held
my
soul
captive
of
Maintenu
mon
âme
captive
de
It's
masters
hunger
for
control
La
faim
de
son
maître
pour
le
contrôle
Cried
and
cried
J'ai
pleuré
et
pleuré
But
you
just
Mais
tu
as
juste
Clawed
and
clawed
Griffé
et
griffé
Cried
and
cried
J'ai
pleuré
et
pleuré
But
you
just
Mais
tu
as
juste
Clawed
and
clawed
Griffé
et
griffé
Penny
for
my
thoughts
Un
sou
pour
mes
pensées
It's
time
Il
est
temps
You
let
go
of
my
brittle
mind
Que
tu
lâches
prise
sur
mon
esprit
fragile
I'm
running
running
running
man
Je
cours,
je
cours,
je
cours,
mec
I
don't
need
a
little
time
Je
n'ai
pas
besoin
d'un
peu
de
temps
I'm
only
tryna
let
it
go
J'essaie
juste
de
lâcher
prise
It's
spiralling
out
of
my
control
Ça
dégénère,
je
n'ai
plus
le
contrôle
The
dawn
is
cast
I
got
to
go
L'aube
se
lève,
je
dois
partir
I
need
to
get
that
antidote
J'ai
besoin
de
trouver
cet
antidote
I'm
only
tryna
let
it
go
J'essaie
juste
de
lâcher
prise
It's
spiralling
out
of
my
control
Ça
dégénère,
je
n'ai
plus
le
contrôle
The
dawn
is
cast
I
got
to
go
L'aube
se
lève,
je
dois
partir
I
need
to
get
that
antidote
J'ai
besoin
de
trouver
cet
antidote
Held
my
soul
captive
of
Maintenu
mon
âme
captive
de
It's
masters
hunger
for
control
La
faim
de
son
maître
pour
le
contrôle
Held
my
soul
captive
of
Maintenu
mon
âme
captive
de
It's
masters
hunger
for
control
La
faim
de
son
maître
pour
le
contrôle
Cried
and
cried
J'ai
pleuré
et
pleuré
But
you
just
Mais
tu
as
juste
Clawed
and
clawed
Griffé
et
griffé
Cried
and
cried
J'ai
pleuré
et
pleuré
But
you
just
Mais
tu
as
juste
Clawed
and
clawed
Griffé
et
griffé
Now
it's
time
Maintenant,
c'est
le
moment
Time
to
see
that
I
am
no
longer
Le
moment
de
voir
que
je
ne
suis
plus
Slave
to
thee
Esclave
de
toi
So
that's
why
I'm
keeping
you
yonder
C'est
pourquoi
je
te
garde
là-bas
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.