Lyrics and translation Kasheefah - Home

Home

Staring at these empty pages
Trying so hard to find the words to
Memories flash before my eyes
I just can't seem to let go of you
You were, a part of me
It was you and I for forever
Hurting you, hurts more than you hurt me
Wish we could stay here for forever

You take me home, home
You feel like home, home
Said you take me home, home
You feel like home, home

Staring at these tear filled pages
Trying so hard to say goodbye
Memories flash before my eyes
I just can't seem to let go
Time has come to heal my sorrows
Leaving pain and loss behind
God has come to heal my sorrows
Leaving scars of you behind

Home, home
He feels like home, home
Said he takes me home, home
And he feels like home, home

Maison

Je fixe ces pages vides
J'essaie si fort de trouver les mots pour
Les souvenirs me reviennent en images
Je n'arrive pas à t'oublier
Tu étais, une partie de moi
C'était toi et moi pour toujours
Te faire du mal, me fait plus mal que tu ne m'as fait de mal
J'aimerais que nous puissions rester ici pour toujours

Tu me ramènes à la maison, à la maison
Tu me donnes le sentiment d'être chez moi, chez moi
Tu as dit que tu me ramènes à la maison, à la maison
Tu me donnes le sentiment d'être chez moi, chez moi

Je fixe ces pages pleines de larmes
J'essaie si fort de dire au revoir
Les souvenirs me reviennent en images
Je n'arrive pas à lâcher prise
Le temps est venu de guérir mes peines
Laisser derrière moi la douleur et la perte
Dieu est venu pour guérir mes peines
Laisser derrière moi les cicatrices de toi

Maison, maison
Il me donne le sentiment d'être chez moi, chez moi
Il a dit qu'il me ramène à la maison, à la maison
Et il me donne le sentiment d'être chez moi, chez moi