Lyrics and translation Kashif featuring Anaya & Tigre - O Meri Rani (Spanish Fly Reggaton Remix)

O Meri Rani (Spanish Fly Reggaton Remix)

What?
Yeah! Come on! Woo!
We got ladies up in the club!
Yeah! Yeah! Kashif! The Bilz!
Oh, yeah! Drega!
(M, T, Yo talk to 'em now let's go!)

O, meri rani!
You're the bomb, I wanna know your name
The way you shake your body,
Up and down you make me wanna dance (oh yeah, yeah yeah)

The way you move your hips and you bite your lip
Oh my god your body's off the day (ooh yeah)
I'm wonderin' if you're single
If you have a man or you available
Come a little closer!

In the way you grab me (oh)
I'm gonna make you my baby (ohh)
Before the night is over,
You're gonna see and grab me (oh)
You gotta stop this fear, say (oh)
Girl you start gettin' me crazy (oh)
It's gonna get hot tonight
If you're gonna spare me this fight!

O meri jaani ja, now can I get yo telephone numba?
You're the finest thing I ever seen,
Now girl I wanna make you mine (aha)
Shawty in the club, (mmm)
You're lookin' so fine it's fun,
I'm lookin' for the one about a song
Let me see if I'm just a little like a fella for you

Jina meri yon, now I'm drowning in your love,
Baby I think we're wasting time now
Bring your body over here, yeah we're gonna get freaky
I wanna blow your mind out!
I'm gonna, one, make a move, a stylin' something,
Two, understand your body language
Three, you move it, I ever want it
Just now get with me! (some more)

In the way you grab me (oh)
I'm gonna make you my baby (ohh)
Before the night is over,
You're gonna see and grab me (oh)
You gotta stop this fear, say (oh)
Girl you start gettin' me crazy (oh, one, two, one two)
It's gonna get hot tonight
(Yeah, yeah, check, oh)

Come, sick! quick, sick! quick, closer!
My pimp give me chicks think strollers
Chicks flip from my wink, sick door
Makes sh** look like chips, samosas
You get a ground house and your grand mouth
From the streets your girl, wham out the town house
'Cos the same as my links, in rosa
Had a bad bug, but I found out I'm the prince of Goa
Do you like me more?
Score, now I know you's a trifling hoe
I need a chick that love me, rich or poor
If I stick 'em yours, if I dip 'em like more, Drega

In the way you grab me (oh)
I'm gonna make you my baby (ohh)
Before the night is over,
You're gonna see and grab me (oh)
You gotta stop this fear, say (oh)
Girl you start gettin' me crazy (oh)
It's gonna get hot tonight
If you're gonna spare me this fight!

In the way you grab me (oh)
I'm gonna make you my baby (ohh)
Before the night is over,
You're gonna see and grab me (oh)
You gotta stop this fear, say (oh)
Girl you start gettin' me crazy (oh)
It's gonna get hot tonight
If you're gonna spare me this fight!
(Yeah, you know, we ain't gonna stop,
We're going to the top, that's how we do it man)

O Meri Rani (Spanish Fly Reggaton Remix)

Quoi ?
Ouais ! Allez ! Ouh !
On a des femmes dans le club !
Ouais ! Ouais ! Kashif ! The Bilz !
Oh, ouais ! Drega !
(M, T, Yo parle maintenant, on y va !)

Oh, ma reine !
Tu es incroyable, j’aimerais connaître ton nom
La façon dont tu secoues ton corps,
De haut en bas, tu me donnes envie de danser (oh ouais, ouais ouais)

La façon dont tu bouges tes hanches et tu te mords la lèvre
Oh mon dieu, ton corps est incroyable (ooh ouais)
Je me demande si tu es célibataire
Si tu as un homme ou si tu es disponible
Approche-toi un peu !

La façon dont tu me prends (oh)
Je vais faire de toi ma chérie (ohh)
Avant la fin de la nuit,
Tu vas me voir et me prendre (oh)
Il faut arrêter cette peur, dis (oh)
Fille, tu commences à me rendre fou (oh)
Ça va chauffer ce soir
Si tu veux m’épargner ce combat !

Oh ma bien-aimée, maintenant peux-tu me donner ton numéro de téléphone ?
Tu es la plus belle chose que j’aie jamais vue,
Maintenant, fille, j’ai envie de te faire mienne (aha)
Fille dans le club, (mmm)
Tu es tellement belle, c’est amusant,
Je cherche la seule à qui je pourrai chanter une chanson
Laisse-moi voir si je suis un peu comme un mec pour toi

Ma vie, maintenant je me noie dans ton amour,
Bébé, je pense qu’on perd du temps maintenant
Ramène ton corps ici, ouais, on va devenir fou
J’ai envie de te faire exploser !
Je vais, un, faire un geste, quelque chose de stylé,
Deux, comprendre ton langage corporel
Trois, tu bouges, je le veux toujours
Viens avec moi maintenant ! (encore plus)

La façon dont tu me prends (oh)
Je vais faire de toi ma chérie (ohh)
Avant la fin de la nuit,
Tu vas me voir et me prendre (oh)
Il faut arrêter cette peur, dis (oh)
Fille, tu commences à me rendre fou (oh, un, deux, un deux)
Ça va chauffer ce soir
(Ouais, ouais, vérifie, oh)

Viens, malade ! vite, malade ! vite, plus près !
Mon proxénète me donne des meufs, pense que je les balade en poussette
Les meufs se retournent sur mon clin d’œil, porte malade
Fait que la merde ressemble à des frites, des samoussas
Tu reçois une maison au sol et ta grande bouche
Depuis les rues, ta fille, wham hors de la maison de ville
Parce que la même que mes liens, en rosa
J’avais un mauvais bug, mais j’ai découvert que j’étais le prince de Goa
Est-ce que tu m’aimes plus ?
Score, maintenant je sais que tu es une salope sans valeur
J’ai besoin d’une fille qui m’aime, riche ou pauvre
Si je les colle sur les tiennes, si je les trempe comme plus, Drega

La façon dont tu me prends (oh)
Je vais faire de toi ma chérie (ohh)
Avant la fin de la nuit,
Tu vas me voir et me prendre (oh)
Il faut arrêter cette peur, dis (oh)
Fille, tu commences à me rendre fou (oh)
Ça va chauffer ce soir
Si tu veux m’épargner ce combat !

La façon dont tu me prends (oh)
Je vais faire de toi ma chérie (ohh)
Avant la fin de la nuit,
Tu vas me voir et me prendre (oh)
Il faut arrêter cette peur, dis (oh)
Fille, tu commences à me rendre fou (oh)
Ça va chauffer ce soir
Si tu veux m’épargner ce combat !
(Ouais, tu sais, on ne va pas s’arrêter,
On va au sommet, c’est comme ça qu’on fait, mec)