Kashif - I Just Gotta Have You (Lover Turn Me On) - Single Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kashif - I Just Gotta Have You (Lover Turn Me On) - Single Version




I Just Gotta Have You (Lover Turn Me On) - Single Version
J'ai juste besoin de toi (Mon amour, allume-moi) - Version Single
Held me close, then turned away
Tu m'as serré dans tes bras, puis tu t'es retournée
Said you wasn′t sure
Tu as dit que tu n'étais pas sûre
By the phone I stayed all day
Je suis resté près du téléphone toute la journée
This I can't endure
Je ne peux pas supporter ça
This I can′t endure, baby
Je ne peux pas supporter ça, mon amour
Girl, you know I don't pretend
Chérie, tu sais que je ne fais pas semblant
Why I wanna be yours
Pourquoi je veux être à toi
So give me some confidence
Alors donne-moi un peu de confiance
This I can't endure, baby
Je ne peux pas supporter ça, mon amour
This I can′t endure
Je ne peux pas supporter ça
Baby, call me up on the telephone
Mon amour, appelle-moi au téléphone
And babe I′ll tell you something
Et mon chéri, je vais te dire quelque chose
Lover, turn me on
Mon amour, allume-moi
I just got to have ya
J'ai juste besoin de toi
Come turn me on
Viens m'allumer
Ooh, lover come turn me on
Oh, mon amour, viens m'allumer
I've just got to have ya
J'ai juste besoin de toi
Come turn me on
Viens m'allumer
Lover, turn me on
Mon amour, allume-moi
You know I got to have ya
Tu sais que j'ai besoin de toi
Come turn me on
Viens m'allumer
Ooh, lover come turn me on
Oh, mon amour, viens m'allumer
I′ve just got to have ya
J'ai juste besoin de toi
Oh, come turn me on
Oh, viens m'allumer
(Ee)
(Ee)
Be my love or my main squeeze
Sois mon amour ou mon chouchou
Won't you make me yours
Ne veux-tu pas me faire à toi ?
Girl, don′t you be such a tease
Chérie, ne sois pas si taquine
This heart could be yours
Ce cœur pourrait être à toi
Girl, please make me yours
Chérie, s'il te plaît, fais-moi à toi
So baby
Alors mon amour
Call me up on the telephone
Appelle-moi au téléphone
And babe I'll tell you something
Et mon chéri, je vais te dire quelque chose
Lover, turn me on
Mon amour, allume-moi
I just got to have ya
J'ai juste besoin de toi
Come turn me on
Viens m'allumer
Ooh, lover come turn me on
Oh, mon amour, viens m'allumer
I′ve just got to have ya
J'ai juste besoin de toi
Come turn me on
Viens m'allumer
Lover, turn me on
Mon amour, allume-moi
You know I've got to have ya
Tu sais que j'ai besoin de toi
Come turn me on
Viens m'allumer
Ooh, lover come turn me on
Oh, mon amour, viens m'allumer
I've just got to have ya
J'ai juste besoin de toi
Come turn me on
Viens m'allumer
I don′t mind if I′ll never feel this way again
Je ne m'en soucie pas si je ne ressentirai jamais ça de nouveau
Honey, love me tonight, we'll make it right
Mon cœur, aime-moi ce soir, on va remettre les choses en ordre
There′s so much love inside of you
Il y a tellement d'amour en toi
Lover, turn me on, oh
Mon amour, allume-moi, oh
Come turn me on
Viens m'allumer
Ooh, lover come turn me on
Oh, mon amour, viens m'allumer
You know I got to have ya
Tu sais que j'ai besoin de toi
This way again
Ce soir, encore une fois
Lover, turn me on
Mon amour, allume-moi
Come turn me on
Viens m'allumer
Ooh, lover come turn me on
Oh, mon amour, viens m'allumer
Lover, turn me on
Mon amour, allume-moi
You know I got to have ya, baby
Tu sais que j'ai besoin de toi, mon amour
Come turn me on
Viens m'allumer
Ooh, lover come turn me on
Oh, mon amour, viens m'allumer
I just got to have ya
J'ai juste besoin de toi
Come turn me on
Viens m'allumer
Lover, turn me on
Mon amour, allume-moi
You know I got to have ya, baby
Tu sais que j'ai besoin de toi, mon amour
Come turn me on
Viens m'allumer
Ooh, lover come turn me on
Oh, mon amour, viens m'allumer
I just got to have ya
J'ai juste besoin de toi
Come turn me on
Viens m'allumer
Lover, turn me on
Mon amour, allume-moi
You know I got to have ya, baby
Tu sais que j'ai besoin de toi, mon amour
Come turn me on
Viens m'allumer
Ooh, lover come turn me on
Oh, mon amour, viens m'allumer
I just got to have ya
J'ai juste besoin de toi
Come turn me on
Viens m'allumer





Writer(s): Kashif


Attention! Feel free to leave feedback.