Lyrics and translation Kashmir - Bewildered In The City

Bewildered In The City

Angelic friend, I watch you sparkle from afar
With spikes and dents
And a hundred thousand luminous arms
I wouldn′t know how to find your exit doors
I wouldn't know how to stay and extract it all

You′re the end of everything real
My longest lasting love

Meandering through your streets of maple shade oh
Caving in, deep beneath your ponderous blades
Your days are short
Your nights are smothered with exhaust
And framing lights
Burning up the homesick thoughts

In unison we vibrate and roar
Up somewhere on the forty third floor
An abundance of bewildering thoughts
It's you, it's you, it′s you

You never listen or understand
Never to care if I′m here or there
I'm mole rushing blind through your nooks and veins
Curling up drunk in your vacant carpool lanes
It′s you, it's you, it′s you

You're the end of everything real
The silver cord to which I am reeled
In unison we vibrate and roar
My longest lasting love

Растерянный в городе

Ангельский друг, я наблюдаю за твоим мерцанием издалека,
С шипами и вмятинами
И сотней тысяч светящихся рук.
Я не знаю, как найти твои выходы,
Я не знаю, как остаться и впитать все это.

Ты - конец всего настоящего,
Моя самая долгая любовь.

Блуждая по твоим улицам в тени клёнов, о,
Проваливаясь глубоко под твои тяжелые лезвия.
Твои дни коротки,
Твои ночи задушены выхлопными газами
И светом фонарей,
Сжигающим тоску по дому.

В унисон мы вибрируем и ревем
Где-то на сорок третьем этаже.
Изобилие сбивающих с толку мыслей.
Это ты, это ты, это ты.

Ты никогда не слушаешь и не понимаешь,
Тебе все равно, где я.
Я как крот, слепо мчусь по твоим закоулкам и венам,
Сворачиваюсь калачиком пьяный на твоих пустых полосах для попутных машин.
Это ты, это ты, это ты.

Ты - конец всего настоящего,
Серебряная нить, которой я привязан.
В унисон мы вибрируем и ревем,
Моя самая долгая любовь.