Could We Kill Fred - Kashmir translation in Russian

Could We Kill Fred

Fred did go long but he did not go all the way
Seized every day though his surfboard sank in the bay
Loaded his mind with a sauce spiced in all he found hip
Micro chip dip
Searched for the hype stuff and feared to be a hypocrite
Tuned E to C in a band where he did not fit
Fred was the founder of every invention before
Fred throws out his brain, jumps on a train to be on time
Digs cool magazines... flips through the pages of his mind
Day is gone but he keeps the ′blackflies' on
Fred is in the house tries to be seen among the crowd
Fred′s a friend of the band
Still they don't know the man that acts so loud...
Please notice him...
He's... proud... of... his... style
You want him dead I ask could you kill Fred?
Go for his neck and you′ll get your own head
Fred dyed his hair, told his friends he would shoot himself
Friends? he had none so it must have been someone else
No one objected his threat so poor Fred took it BACK!
Fred turns on T.V. tries to collect the frequency
This reality must be reflecting Freddy′s key
Day is green and he'll keep the arnets on
Next week Fred is saying "oh, I must break this cozy shell"
He steps into a plane and tries to break it in Nepal
Please notice him...
He′s.proud... of... his... style
You want him dead I ask could you kill Fred?
Go for his neck and you'll get your own head
Fred is like proud to be a part of this x-rated generation
Leaving no specific sensations except for once in a while
When some hair-dyed fellow locks himself in a shed
Just to blow off his own head
Sometimes Fred makes a sandwich with his girlfriend Lizzy
And some foreign drugged up ′ho' he calls Janis. (or something)
Sometimes Fred is checking out the ′strawberries' of this particular season
Last week Fred was 'in′ to directing movies
This week its political meetings
And friday he′ll be a host in what he thinks is his own 'Fred Sullivan′ show
You want him dead...

Могли бы мы убить Фреда?

Фред зашёл далеко, но не дошёл до конца,
Ловил каждый день, хоть его доска для серфинга и утонула в заливе.
Наполнял свой разум соусом, приправленным всем, что считал модным,
Микрочиповым соусом.
Искал хайпа и боялся быть лицемером,
Настраивал гитару с E на C в группе, где он не вписывался.
Фред был основателем каждого изобретения до…
Фред выбрасывает свой мозг, прыгает в поезд, чтобы быть вовремя,
Листает крутые журналы... листает страницы своего разума.
День прошёл, но он продолжает «кайфовать»,
Фред в доме, пытается быть замеченным в толпе.
Фред — друг группы,
Но они всё ещё не знают человека, который ведёт себя так громко...
Пожалуйста, заметь его...
Он... гордится... своим... стилем.
Ты хочешь его смерти, я спрашиваю, могла бы ты убить Фреда?
Попробуй добраться до его шеи, и ты получишь по своей собственной.
Фред покрасил волосы, сказал друзьям, что застрелится,
Друзья? У него их не было, так что это, должно быть, был кто-то другой.
Никто не возражал против его угрозы, поэтому бедный Фред забрал свои слова ОБРАТНО!
Фред включает телевизор, пытается поймать частоту,
Эта реальность, должно быть, отражает ключ Фредди.
День зелёный, и он не снимает очки,
На следующей неделе Фред говорит: «О, я должен сломать эту уютную скорлупу».
Он садится в самолёт и пытается сломать её в Непале.
Пожалуйста, заметь его...
Он... гордится... своим... стилем.
Ты хочешь его смерти, я спрашиваю, могла бы ты убить Фреда?
Попробуй добраться до его шеи, и ты получишь по своей собственной.
Фред гордится тем, что является частью этого поколения с рейтингом X,
Не оставляя особых ощущений, разве что изредка,
Когда какой-нибудь парень с крашеными волосами запирается в сарае,
Просто чтобы взорвать себе голову.
Иногда Фред делает сэндвич со своей девушкой Лиззи
И какой-нибудь обдолбанной иностранкой, которую он называет Дженис (или как-то так).
Иногда Фред проверяет «клубничку» этого конкретного сезона.
На прошлой неделе Фред увлекался режиссурой фильмов,
На этой неделе — политическими встречами,
А в пятницу он будет ведущим того, что он считает своим собственным шоу «Фред Салливан».
Ты хочешь его смерти...