Lyrics and translation Kashmir - Evermore

Evermore

I close my eyes and then it′s here
Just as i thought it would never show
I'm closing in on someone dear
With words unknown and tales untold
Something i′m afraid to lose
Something i would swear i could refuse
And i'm giving in;
To the wide open gap
And i never want to return here again
No. no
I'm waking up and then it′s gone
Just as i thought she′d come along
I'm sure she waited long enough
But i was harboring above
I′m crawling out;
Of the wide open gap
And i never want to fall in again
. No
And though i know that it makes her feel sad;
I never want to crawl in again
No. no
Evermore. evermore
Evermore. no one waits for;
Evermore. evermore
Evermore. no one waits for.
I thought it'd never come back.
But when it did
I thought it′d always be there.
But when it died
I thought it'd never come back.
But when it did
I thought it′s always be there.
But when it died
I thought it'd never come back.
But when it did
I thought it'd always be there...

Evermore

Je ferme les yeux et alors c'est là
Tout comme je pensais que ça n'arriverait jamais
Je me rapproche de quelqu'un de cher
Avec des mots inconnus et des histoires inédites
Quelque chose que j'ai peur de perdre
Quelque chose que je jurerais pouvoir refuser
Et je cède ;
Au grand vide béant
Et je ne veux plus jamais y retourner
Non. non
Je me réveille et alors c'est parti
Tout comme je pensais qu'elle viendrait
Je suis sûr qu'elle a attendu assez longtemps
Mais je planais au-dessus
Je sors en rampant ;
Du grand vide béant
Et je ne veux plus jamais y retomber
Non
Et bien que je sache que cela la rend triste ;
Je ne veux plus jamais y ramper
Non. non
A jamais. à jamais
A jamais. personne n'attend ;
A jamais. à jamais
A jamais. personne n'attend.
Je pensais que ça ne reviendrait jamais.
Mais quand c'est arrivé
Je pensais que ça serait toujours là.
Mais quand c'est mort
Je pensais que ça ne reviendrait jamais.
Mais quand c'est arrivé
Je pensais que ça serait toujours là.
Mais quand c'est mort
Je pensais que ça ne reviendrait jamais.
Mais quand c'est arrivé
Je pensais que ça serait toujours là...