Kashmir - Graceland - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kashmir - Graceland




Graceland
Грейсленд
I wish I lived in Graceland
Как бы я хотел жить в Грейсленде,
But I only had one day
Но у меня был только один день.
A postcard from the main land
Открытка с материка
Is all I have today
Всё, что у меня есть сегодня.
Forty thousand million
Сорок тысяч миллионов
And a Rolls Royce engine
И двигатель от Роллс-Ройса
Couldn′t take me anywhere
Не смогли бы меня никуда увезти.
Yes I tried with aspirin
Да, я пытался с аспирином
And a nice calm weekend
И приятными спокойными выходными,
But my heart has left me here
Но моё сердце оставило меня здесь.
Heeeeere
Здееесь.
I wish I had that skin tan
Как бы я хотел иметь этот загар,
That you are born into
С которым ты рождаешься.
They'd see me as a warm man
Они бы видели во мне теплого человека,
Just like they′re seeing you
Точно так же, как видят тебя.
Forty thousand million
Сорок тысяч миллионов
And a Rolls Royce engine
И двигатель от Роллс-Ройса
Couldn't take me anywhere
Не смогли бы меня никуда увезти.
Yes I tried with aspirin
Да, я пытался с аспирином
And a nice calm weekend
И приятными спокойными выходными,
But my heart has left me here
Но моё сердце оставило меня здесь.
I drown in my drool
Я тону в своей слюне,
Over all the goodies that they get
Глядя на все блага, что у них есть.
I drown in a pool
Я тону в луже,
In a pool of my own sweat
В луже собственного пота.
Forty thousand million
Сорок тысяч миллионов
And a Rolls Royce engine
И двигатель от Роллс-Ройса
Couldn't take me anywhere
Не смогли бы меня никуда увезти.
Yes I tried with aspirin
Да, я пытался с аспирином
And a nice calm weekend
И приятными спокойными выходными,
But my heart has left me...
Но моё сердце оставило меня...





Writer(s): Kasper Eistrup


Attention! Feel free to leave feedback.