Kiedy Dobrze Jest Nam - Kasia Lins translation in German

Kiedy Dobrze Jest Nam

Niepotrzebny ci żaden dotyk, dłoni uścisk
Trzymasz głowę tak wysoko, nie dosięga tam mój wzrok (mój wzrok)
Ty przy lodzie się ogrzewasz i topniejesz kiedy grad
Twoje nerwy biorą górę, kiedy dobrze jest nam

Kiedy dobrze jest nam (kiedy dobrze jest nam)
Kiedy dobrze jest nam (kiedy dobrze jest nam)
Kiedy dobrze jest nam (kiedy dobrze jest nam)
Kiedy dobrze jest nam, kiedy dobrze jest (o-ooo)

Ciężko jest patrzeć w twoją stronę bez łez (oo, oo)
To takie smutne jest
Bo wiem, że w swoim piekle nie chcesz dłużej bawić się (oo, oo)
To takie smutne jest (o-ooo)

Choćbym miała życie drugie, smakowałoby znów gorzko
Znów zabija mnie naiwność, ta nieszczęśliwa dobroć (dobroć)
Twoje grzechy choć tak ciężkie, są już dawno zapomniani
Twoje słowa tak surowe, tak nieludzko krwawe
A twoje nerwy biorą górę, kiedy dobrze jest nam
(Kiedy, kiedy dobrze jest nam)

Kiedy dobrze jest nam (kiedy dobrze jest nam)
Kiedy dobrze jest nam (kiedy dobrze jest nam)
Kiedy dobrze jest nam (kiedy dobrze jest nam)
Kiedy dobrze jest nam (kiedy dobrze jest nam)
Kiedy dobrze jest (o-ooo)

Ciężko jest patrzeć w twoją stronę bez łez (oo, oo)
To takie smutne jest
Bo wiem, że w swoim piekle nie chcesz dłużej bawić się (oo, oo)
To takie smutne jest (o-ooo)
Ciężko jest patrzeć w twoją stronę bez łez (oo, oo)
To takie smutne jest
Bo wiem, że w swoim piekle nie chcesz dłużej bawić się, oo
To takie smutne jest

Wenn es uns gut geht

Du brauchst keine Berührung, keinen Händedruck
Du hältst deinen Kopf so hoch, dass mein Blick dich nicht erreicht (mein Blick)
Du wärmst dich am Eis und schmilzt, wenn es hagelt
Deine Nerven übernehmen die Kontrolle, wenn es uns gut geht

Wenn es uns gut geht (wenn es uns gut geht)
Wenn es uns gut geht (wenn es uns gut geht)
Wenn es uns gut geht (wenn es uns gut geht)
Wenn es uns gut geht, wenn es uns gut geht (o-ooo)

Es ist schwer, dich ohne Tränen anzusehen (oo, oo)
Es ist so traurig
Weil ich weiß, dass du in deiner Hölle nicht länger spielen willst (oo, oo)
Es ist so traurig (o-ooo)

Selbst wenn ich ein zweites Leben hätte, würde es wieder bitter schmecken
Wieder tötet mich die Naivität, diese unglückliche Güte (Güte)
Deine Sünden, obwohl so schwer, sind längst vergessen
Deine Worte so streng, so unmenschlich blutig
Und deine Nerven übernehmen die Kontrolle, wenn es uns gut geht
(Wenn, wenn es uns gut geht)

Wenn es uns gut geht (wenn es uns gut geht)
Wenn es uns gut geht (wenn es uns gut geht)
Wenn es uns gut geht (wenn es uns gut geht)
Wenn es uns gut geht (wenn es uns gut geht)
Wenn es uns gut geht (o-ooo)

Es ist schwer, dich ohne Tränen anzusehen (oo, oo)
Es ist so traurig
Weil ich weiß, dass du in deiner Hölle nicht länger spielen willst (oo, oo)
Es ist so traurig (o-ooo)
Es ist schwer, dich ohne Tränen anzusehen (oo, oo)
Es ist so traurig
Weil ich weiß, dass du in deiner Hölle nicht länger spielen willst, oo
Es ist so traurig