Lyrics and translation Kasia Lins - Tak Widzę Nas
Kiedy
swoją
miarą
mierzysz
mnie
Когда
ты
измеряешь
меня
своей
мерой
Chcesz
obudzić
we
mnie
gniew
Ты
хочешь
разбудить
во
мне
гнев
I
jak
co
dzień
rzucasz
na
mnie
И
как
каждый
день
бросаешь
на
меня
Swe
wyroki
bezpodstawne
Свои
суждения
беспочвенны
Tak
widzę
nas,
niepierwszy
raz
Так
я
вижу
нас
в
первый
раз.
To
niepierwszy
raz,
kiedy
budzi
się
cały
mój
strach
Это
не
первый
раз,
когда
просыпается
весь
мой
страх
Tak
widzę
nas,
niepierwszy
raz
Так
я
вижу
нас
в
первый
раз.
To
niepierwszy
raz,
kiedy
budzi
się
cały
mój
strach
Это
не
первый
раз,
когда
просыпается
весь
мой
страх
Ale
czekam,
nie
przestanęBo
tak
dobrze
siebie
znamy
Но
я
жду,
я
не
остановлюсь,
потому
что
мы
так
хорошо
знаем
друг
друга
Skrzydeł
nie
mam,
nie
odlecę
У
меня
нет
крыльев,
я
не
улетаю
Więc
zostanę,
znów
zostanę
Так
что
я
останусь,
снова
останусь
Czekam,
nie
przestanęBo
tak
dobrze
siebie
znamy
Я
жду,
я
не
остановлюсь,
потому
что
мы
так
хорошо
знаем
друг
друга
Skrzydeł
nie
mam,
nie
odlecę
У
меня
нет
крыльев,
я
не
улетаю
Więc
zostanę,
znów
zostanę
Так
что
я
останусь,
снова
останусь
Niebiernością
otępieni
Небытие
деменции
Niezależni
a
ulegli
Независимые
и
покорные
Na
siebie
znów
skazani
На
себя
снова
обреченные
Zimni
jak
kamień
Холодные
как
камень
Tak
widzę
nas,
niepierwszy
raz
Так
я
вижу
нас
в
первый
раз.
To
niepierwszy
raz,
kiedy
budzi
się
cały
mój
strach
Это
не
первый
раз,
когда
просыпается
весь
мой
страх
Tak
widzę
nas,
niepierwszy
raz
Так
я
вижу
нас
в
первый
раз.
To
niepierwszy
raz,
kiedy
budzi
się
cały
mój
strach
Это
не
первый
раз,
когда
просыпается
весь
мой
страх
Tak
widzę
nas,
niepierwszy
raz
Так
я
вижу
нас
в
первый
раз.
To
niepierwszy
raz,
kiedy
budzi
się
cały
mój
strach
Это
не
первый
раз,
когда
просыпается
весь
мой
страх
Ale
czekam,
nie
przestanę
Но
я
жду,
я
не
остановлюсь
Bo
tak
dobrze
siebie
znamy
Потому
что
мы
так
хорошо
знаем
друг
друга.
Skrzydeł
nie
mam,
nie
odlecę
У
меня
нет
крыльев,
я
не
улетаю
Więc
zostanę,
znów
zostanę
Так
что
я
останусь,
снова
останусь
Czekam,
nie
przestanę
Я
жду,
я
не
остановлюсь
Bo
tak
dobrze
siebie
znamy
Потому
что
мы
так
хорошо
знаем
друг
друга.
Skrzydeł
nie
mam,
nie
odlecę
У
меня
нет
крыльев,
я
не
улетаю
Więc
zostanę,
znów
Так
что
я
останусь,
снова
Czekam,
nie
przestanę
Я
жду,
я
не
остановлюсь
Bo
tak
dobrze
siebie
znamy
Потому
что
мы
так
хорошо
знаем
друг
друга.
Skrzydeł
nie
mam,
nie
odlecę
У
меня
нет
крыльев,
я
не
улетаю
Więc
zostanę,
znów
Так
что
я
останусь,
снова
Czekam,
nie
przestanę
Я
жду,
я
не
остановлюсь
Bo
tak
dobrze
siebie
znamy
Потому
что
мы
так
хорошо
знаем
друг
друга.
Skrzydeł
nie
mam,
nie
odlecę
У
меня
нет
крыльев,
я
не
улетаю
Więc
zostanę,
znów
Так
что
я
останусь,
снова
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Karol Lakomiec, Kasia Lins, Michal Lange
Attention! Feel free to leave feedback.