Kasia Stankiewicz - run - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kasia Stankiewicz - run




run
courir
And so I'm standing here
Et donc, je suis ici
Standing by myself
Seule
Well I'm not a stranger
Eh bien, je ne suis pas une étrangère
Even though we've never ever met before
Même si nous ne nous sommes jamais rencontrés auparavant
That day I wasn't sure but I had to leep
Ce jour-là, je n'étais pas sûre, mais j'ai sauter
My imagination has taken me to
Mon imagination m'a emmenée à
This place full of grey and blue
Cet endroit plein de gris et de bleu
I don't need
Je n'ai pas besoin
Need to make it now
Besoin de le faire maintenant
I want to run
Je veux courir
I don't need
Je n'ai pas besoin
Need to make it now
Besoin de le faire maintenant
One of those London streets
Une de ces rues londoniennes
I've met a man who told me
J'ai rencontré un homme qui m'a dit
"You got in your eyes
"Tu as dans tes yeux
The girl you'll be
La fille que tu seras
The girl you will someday be
La fille que tu seras un jour
What you got they can't steal
Ce que tu as, ils ne peuvent pas voler
They can't even feel it
Ils ne peuvent même pas le sentir
To tell you the truth
Pour te dire la vérité
But this is you
Mais c'est toi
In a town full of grey and blue"
Dans une ville pleine de gris et de bleu"
I don't need
Je n'ai pas besoin
Need to make it now
Besoin de le faire maintenant
I want to run
Je veux courir
I don't need
Je n'ai pas besoin
Need to make it now
Besoin de le faire maintenant
I hope it will be worth
J'espère que ça vaudra la peine
What I must give up
Ce que je dois abandonner
For finding my place in this world
Pour trouver ma place dans ce monde
And I don't have to be on my own
Et je n'ai pas besoin d'être seule
I wanna loose control
Je veux perdre le contrôle
I wanna fly in the rain
Je veux voler sous la pluie
Nobody can stop me
Personne ne peut m'arrêter
Feel the truth
Sentir la vérité
In a town full of grey and blue
Dans une ville pleine de gris et de bleu
I don't need
Je n'ai pas besoin
Need to make it now
Besoin de le faire maintenant
I want to run
Je veux courir
I don't need
Je n'ai pas besoin
Need to make it now
Besoin de le faire maintenant
Always run
Courir toujours
I get exited
Je suis excitée
I get exited
Je suis excitée
Exited by myself
Excitée par moi-même
I get exited
Je suis excitée
I get exited
Je suis excitée
Exited by myself
Excitée par moi-même





Writer(s): Katarzyna Maria Stankiewicz, Luka


Attention! Feel free to leave feedback.