Kasino Fluorescein - Another Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kasino Fluorescein - Another Day




Another Day
Spent most of my life
Провел большую часть своей жизни
Trying to get the strength to put out my light
Пытаюсь найти в себе силы потушить свой свет
Suicidal minded no it's not right
Суицидальные мысли, нет, это неправильно.
Blinded by strife my fire ignites
Ослепленный раздором, мой огонь загорается.
They put me through it all
Они заставили меня пройти через все это
Prayed on my down fall
Молился о моем падении
So my energy is never right around y'all
Так что моя энергия никогда не бывает рядом с вами.
Keep my gun my knife around y'all
Держите мой пистолет и мой нож при себе
I know it won't be a fair fight around y'all
Я знаю, что это будет нечестная битва среди вас.
Hope my grandmother shows me heavens real
Надеюсь, моя бабушка покажет мне настоящий рай
And I won't have to carry my weapon still
И мне больше не придется носить с собой оружие
And I won't cry or realize death is real
И я не буду плакать и осознавать, что смерть реальна.
If the pain don't the stress in my chess will kill
Если боль не утихнет, стресс в моих шахматах убьет
Y'all don't fuck with me
Вы все не шутите со мной
My cousins don't even keep up with me
Мои двоюродные братья даже не поспевают за мной
So why should I give a fuck for free
Так почему я должен трахаться бесплатно?
Change will come and it's up to me
Изменения придут, и это зависит от меня
Live to see another day
Жить, чтобы увидеть еще один день
Live to see another day
Жить, чтобы увидеть еще один день
Mama use to always say
Мама всегда говорила
Live to see another day
Жить, чтобы увидеть еще один день
Live to see another day
Жить, чтобы увидеть еще один день
Live to see another day
Жить, чтобы увидеть еще один день
My mamma use to always say
Моя мама всегда говорила
Live to see another day
Жить, чтобы увидеть еще один день
All the hard work I've done Look I've become
Вся тяжелая работа, которую я проделал, смотри, я стал
The friend I've always needed
Друг, который мне всегда был нужен
Took the booth to keep my heart beating
Взял стенд, чтобы мое сердце билось
Arms stretched high to the stars I kept reaching
Руки протянуты высоко к звездам, которых я продолжал достигать
They complain my songs are filled with pain preaching
Они жалуются, что мои песни наполнены проповедью боли.
I wanna keep whoever I can from off the deep end
Я хочу уберечь всех, кого смогу, от глубокого конца
Yet and still on my talent they keep sleeping
И все же из-за моего таланта они продолжают спать
Can't let the doubt from the hate I receive creep in
Не могу допустить, чтобы сомнения из-за ненависти, которую я получаю, закрались.
I'm the king of the nameless fameless ones
Я король безымянных, безвестных
Who they want to be ashamed because the lames have won
Кого они хотят пристыдить, потому что хромые победили
All while
Все время
Not acknowledging the things we done
Не признавая того, что мы сделали
Or how far we've come
Или как далеко мы зашли
Ignored songs we've sung
Проигнорированные песни, которые мы спели
But I can't stop now
Но я не могу остановиться сейчас
I'll get my recognition some way so how
Я каким-то образом добьюсь признания, так как же
I won't break won't bend or bow
Я не сломаюсь, не согнусь и не поклонюсь
4th quarter of my dreams
4-я четверть моей мечты
It's never or now
Это никогда или сейчас
Live to see another day
Жить, чтобы увидеть еще один день
Live to see another day
Жить, чтобы увидеть еще один день
Mama use to always say
Мама всегда говорила
Live to see another day
Жить, чтобы увидеть еще один день
Live to see another day
Жить, чтобы увидеть еще один день
Live to see another day
Жить, чтобы увидеть еще один день
My mamma use to always say
Моя мама всегда говорила
Live to see another day
Жить, чтобы увидеть еще один день
It's Consistency I'm chasing
Я гонюсь за постоянством
Grandson of Joe Mason
Внук Джо Мэйсона
So just know what you facing
Так что просто знайте, с чем вы столкнулись
And don't get your face caved in
И не опускай лицо
I survive on my own
Я выживаю сам
Rely on my own
Полагаться на свои собственные
Intuition
Интуиция
The humble pride I've grown
Скромная гордость, которую я вырос
Cold and numb
Холодный и онемевший
But I won't succumb
Но я не поддамся
To anyone trying to ruin my life for fun
Всем, кто пытается разрушить мою жизнь ради развлечения
I've
у меня есть
Been up fell down but I got up
Был вверх, упал, но я встал
The heart of a school that was shot up
Сердце расстрелянной школы
I bullied the bullies when they popped up
Я издевался над хулиганами, когда они появлялись
It's dedication that I credit it was not luck
Я считаю, что это преданность делу, а не удача.
Being different is a curse and I wear it well
Быть другим это проклятие, и я хорошо его ношу.
Voices in my head yell and I hear them well
Голоса в моей голове кричат, и я их хорошо слышу
My emotional scars thought I hid them well
Мои эмоциональные шрамы думали, что я их хорошо спрятал
But the damage was done I just couldn't tell
Но ущерб был нанесен, я просто не мог сказать
Live to see another day
Жить, чтобы увидеть еще один день
Live to see another day
Жить, чтобы увидеть еще один день
Mama use to always say
Мама всегда говорила
Live to see another day
Жить, чтобы увидеть еще один день
Live to see another day
Жить, чтобы увидеть еще один день
Live to see another day
Жить, чтобы увидеть еще один день
My mamma use to always say
Моя мама всегда говорила
Live to see another day
Жить, чтобы увидеть еще один день





Writer(s): Terrell Mason


Attention! Feel free to leave feedback.