Kasino Fluorescein - Emotional Tragedy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kasino Fluorescein - Emotional Tragedy




Emotional Tragedy
Tragédie émotionnelle
What I look like going live
À quoi je ressemble en live
When no one cares I'm alive
Quand personne ne se soucie que je sois en vie
The heartache I hold inside
Le chagrin d'amour que je porte en moi
Is gonna eat me alive
Va me dévorer vivant
Y'all never help me out once
Vous ne m'avez jamais aidé une seule fois
Yet I protected your side
Pourtant j'ai protégé votre camp
And would have stupidly died
Et je serais mort stupidement
Just to prove to you I ride
Juste pour te prouver que je roule
Now I got issues with friends
Maintenant j'ai des problèmes avec mes amis
I don't want any again
Je n'en veux plus jamais
Ain't no need to pretend
Pas besoin de faire semblant
Don't ever call me again
Ne m'appelle plus jamais
They say the losers won't win
Ils disent que les perdants ne gagneront pas
Yet and still I contend
Pourtant je continue à lutter
Confidence came to an end
La confiance a pris fin
Rebirth it's time to begin
Renaissance, il est temps de commencer
See I paid my dues
Tu vois, j'ai payé ma dette
Would take abuse
J'acceptais les abus
You don't know
Tu ne sais pas
What I've been through
Ce que j'ai traversé
The things they said
Les choses qu'ils ont dites
The things they do
Les choses qu'ils font
I'm stronger now
Je suis plus fort maintenant
I'm breaking through
Je perce
The levels I will take this to
Les niveaux auxquels je vais mener ça
Regret I let them tell me what I couldn't do
Je regrette de les avoir laissés me dire ce que je ne pouvais pas faire
Sorry little me for the hospital view
Désolé petit moi pour la vue sur l'hôpital
I'll become my own hero barging through my obstacles
Je vais devenir mon propre héros en franchissant mes obstacles
This is for the days they clapped for them
C'est pour les jours ils les ont applaudis
But wouldn't clap for me
Mais ne m'ont pas applaudi
This is for the days they clapped for them
C'est pour les jours ils les ont applaudis
But wouldn't clap for me
Mais ne m'ont pas applaudi
This is for the days they clapped for them
C'est pour les jours ils les ont applaudis
But wouldn't clap for me
Mais ne m'ont pas applaudi
Round Of Applause
Une salve d'applaudissements
Thee emotional tragedy
La tragédie émotionnelle
I look in the mirror
Je me regarde dans le miroir
Hate everything that I see
Je déteste tout ce que je vois
She said that I was too dark
Elle a dit que j'étais trop noir
And yet she's darker than me
Et pourtant elle est plus noire que moi
Every gun put to my head
Chaque arme pointée sur ma tête
By dudes who look just like me
Par des mecs qui me ressemblent
To this skin I won't pledge
Je ne promettrai pas allégeance à cette peau
I've never felt loyalty
Je n'ai jamais ressenti de loyauté
Cruel with my crucifixion
Cruel avec ma crucifixion
Preventing my perseverance
Empêchant ma persévérance
Memories with Marcus I'd rather have his appearance
Des souvenirs avec Marcus, je préférerais avoir son apparence
He told me I was the best
Il m'a dit que j'étais le meilleur
If not one of the few
Sinon l'un des rares
Not too many underground artist do what I do
Peu d'artistes underground font ce que je fais
I give you my pain
Je te donne ma douleur
What's in my heart
Ce qu'il y a dans mon cœur
I take my rage then pen my art
Je prends ma rage puis j'écris mon art
I quit before I hate that part
J'arrête avant de détester cette partie
But without a plan b I couldn't make my art
Mais sans plan B, je ne pourrais pas faire mon art
But know there's more that I'm suppressing
Mais sache qu'il y a plus que ce que je ne dis
Words are weapons that fuel depression
Les mots sont des armes qui alimentent la dépression
I'll fight forever I learned my lesson
Je me battrai toujours, j'ai appris ma leçon
My albums next so they feel threatened
Mon album est le prochain, ils se sentiront donc menacés
This is for the days they clapped for them
C'est pour les jours ils les ont applaudis
But wouldn't clap for me
Mais ne m'ont pas applaudi
This is for the days they clapped for them
C'est pour les jours ils les ont applaudis
But wouldn't clap for me
Mais ne m'ont pas applaudi
This is for the days they clapped for them
C'est pour les jours ils les ont applaudis
But wouldn't clap for me
Mais ne m'ont pas applaudi
Round Of Applause
Une salve d'applaudissements
Thee emotional tragedy
La tragédie émotionnelle
Hip Hop sent me an eviction notice
Le hip-hop m'a envoyé un avis d'expulsion
I'm underrated still unnoticed
Je suis sous-estimé et toujours inaperçu
Three more projects then I'm finally done
Trois projets de plus et j'aurai enfin terminé
Only true fans know the story of how this all begun
Seuls les vrais fans connaissent l'histoire de comment tout cela a commencé
You don't know my previous name before I changed it
Tu ne connais pas mon nom précédent avant que je ne le change
I'm sure you don't know the raw talent that I came with
Je suis sûr que tu ne connais pas le talent brut avec lequel je suis arrivé
You think I don't deserve a buck from this
Tu penses que je ne mérite pas un centime de tout ça
When everyone left me and I was stuck with this
Alors que tout le monde m'a laissé tomber et que j'étais coincé avec
Motivated I notice hatred
Motivé, je remarque la haine
It normally shows up
Elle se montre normalement
In social places
Dans les lieux publics
Back to the wall
Retour au mur
Won't stay complacent
Je ne resterai pas complaisant
Won't sell my soul for a playlist placement
Je ne vendrai pas mon âme pour une place sur une playlist
I'll stay unknown
Je resterai inconnu
Leave me in that basement
Laissez-moi dans ce sous-sol
If I don't make it I just don't make it
Si je n'y arrive pas, je n'y arrive pas
All bullshit I refuse to take it
Toutes ces conneries, je refuse de les accepter
I am who I am I would never fake it
Je suis qui je suis, je ne ferais jamais semblant
This is for the days they clapped for them
C'est pour les jours ils les ont applaudis
But wouldn't clap for me
Mais ne m'ont pas applaudi
This is for the days they clapped for them
C'est pour les jours ils les ont applaudis
But wouldn't clap for me
Mais ne m'ont pas applaudi
This is for the days they clapped for them
C'est pour les jours ils les ont applaudis
But wouldn't clap for me
Mais ne m'ont pas applaudi
Round Of Applause
Une salve d'applaudissements
Thee emotional tragedy
La tragédie émotionnelle





Writer(s): Terrell Mason


Attention! Feel free to leave feedback.