Kasino Fluorescein - Gifted - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kasino Fluorescein - Gifted




Gifted
Doué
Troublesome I need my energy shifted
Je suis troublé, j'ai besoin que mon énergie soit déplacée
I got a few prayers I need lifted
J'ai quelques prières que j'ai besoin de faire monter
So much trauma I have to live with
Tellement de traumatismes avec lesquels je dois vivre
Painting pictures with my words
Peindre des images avec mes mots
They say I'm gifted
Ils disent que je suis doué
Rest In Peace Trayvon Martin
Repose en paix Trayvon Martin
You ain't deserve to die
Tu ne méritais pas de mourir
Life ain't fair I hope you chilling up in the sky
La vie n'est pas juste, j'espère que tu te détends dans le ciel
They hate the black man
Ils détestent les hommes noirs
So I keep it with me in my ride
Alors je le garde avec moi dans ma voiture
In case I gotta fire shots
Au cas je devrais tirer des coups de feu
Racism won't let us slide
Le racisme ne nous laissera pas passer
If you ain't write your own songs
Si tu n'as pas écrit tes propres chansons
How can you be the goat
Comment peux-tu être le meilleur ?
My fans know
Mes fans le savent
I shed blood with everything I wrote
J'ai versé du sang avec tout ce que j'ai écrit
There's no hope
Il n'y a pas d'espoir
For a rapper who can't take a joke
Pour un rappeur qui ne peut pas prendre une blague
I'll be at your job switch blade
Je serai à ton travail avec un couteau
I want all the smoke
Je veux toute la fumée
Let's see you keep the same energy of that comment that you typed
Voyons si tu gardes la même énergie que ce commentaire que tu as tapé
I'm a savage online but even worse in real life
Je suis un sauvage en ligne, mais encore pire dans la vraie vie
Bullied the bully I'm against anything that ain't right
J'ai intimidé l'intimidateur, je suis contre tout ce qui ne va pas
Track 10 I've been doing this rap shit my whole life
Piste 10, je fais ce truc de rap toute ma vie
All these wanna be critics started making a little cash
Tous ces critiques en herbe ont commencé à gagner un peu d'argent
I could care less for than a chick with a little ass
Je m'en fiche moins qu'une fille avec un petit cul
I'm known to spaz when the mics on
Je suis connu pour péter un câble quand les micros sont allumés
And tear the head off any Kloudnine beat I set my sights on
Et arracher la tête à n'importe quel beat de Kloudnine sur lequel je pose mes yeux
Troublesome I need my energy shifted
Je suis troublé, j'ai besoin que mon énergie soit déplacée
I got a few prayers I need lifted
J'ai quelques prières que j'ai besoin de faire monter
So much trauma I have to live with
Tellement de traumatismes avec lesquels je dois vivre
Painting pictures with my words
Peindre des images avec mes mots
They say I'm gifted
Ils disent que je suis doué
I've been independent always without a deal
J'ai toujours été indépendant, sans contrat
Who the fuck gon sign me
Qui diable va me signer ?
I can't be bought so keep your little deal
Je ne peux pas être acheté, alors garde ton petit contrat
I pay the beatmakers I write all of my raps
Je paie les beatmakers, j'écris tous mes raps
I cover studio fees and all equipment in fact
Je couvre les frais de studio et tout l'équipement en fait
So what can you do for me
Alors, qu'est-ce que tu peux faire pour moi ?
That I can't do for myself
Que je ne peux pas faire moi-même ?
I've sacrificed a lot in life to stay true to myself
J'ai beaucoup sacrifié dans la vie pour rester fidèle à moi-même
You can stay true to the wealth
Tu peux rester fidèle à la richesse
All of your money don't mean a thing
Tout ton argent ne veut rien dire
I just hope the day we leave this earth
J'espère juste que le jour nous quitterons cette terre
I hear Aaliyah sing
J'entends Aaliyah chanter
So many guns blasted at me
Tant de fusils ont été braqués sur moi
That I'm numb to em
Que je suis devenu insensible à eux
I hear the shots
J'entends les coups de feu
And I just wanna add drums to em
Et j'ai juste envie d'y ajouter des tambours
I set fire to the bridges as I walk through em
J'ai mis le feu aux ponts en les traversant
Fake family shitty friends
Faux famille, amis merdiques
I no longer talk to em
Je ne leur parle plus
Zero fear it's too late to care
Zéro peur, il est trop tard pour se soucier
They took the substance out the music
Ils ont enlevé la substance de la musique
To make it fair
Pour que ce soit juste
I'll make it clear
Je vais clarifier
I don't wanna rap
Je ne veux pas rapper
Where my fans at
sont mes fans ?
I'm tired of talking to myself
J'en ai marre de parler à moi-même
On these damn tracks
Sur ces putains de pistes
Troublesome I need my energy shifted
Je suis troublé, j'ai besoin que mon énergie soit déplacée
I got a few prayers I need lifted
J'ai quelques prières que j'ai besoin de faire monter
So much trauma I have to live with
Tellement de traumatismes avec lesquels je dois vivre
Painting pictures with my words
Peindre des images avec mes mots
They say I'm gifted
Ils disent que je suis doué





Writer(s): Terrell Mason


Attention! Feel free to leave feedback.