Kasino Fluorescein feat. BWhereYouAt - No Clones - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kasino Fluorescein feat. BWhereYouAt - No Clones




No Clones
Pas de Clones
Watch my moves if you want
Regarde mes mouvements si tu veux
Yeah I do what I want
Ouais, je fais ce que je veux
Only the real can stand in the front
Seuls les vrais peuvent se tenir devant
I don't compete
Je ne fais pas de compétition
Play no games
Je ne joue pas à des jeux
What you get
Ce que tu obtiens
Is what you see
C'est ce que tu vois
They made 5 of her
Ils ont fait 5 d'elle
Made 10 of him
Ils ont fait 10 de lui
I don't need no clones around me
Je n'ai pas besoin de clones autour de moi
No clones around me
Pas de clones autour de moi
Been different since day 1
Différent depuis le jour 1
True to myself until the grave come
Fidèle à moi-même jusqu'à ce que la tombe arrive
Been doing laps you can play dumb
J'ai fait des tours, tu peux faire semblant d'être bête
You don't know the bells my name rung
Tu ne connais pas les cloches que mon nom a fait sonner
Got Kloudnine BWhereYouAt
J'ai Kloudnine BWhereYouAt
We the ones they came to see
Nous sommes ceux qu'ils sont venus voir
About my B.I. So see why
À propos de mon B.I., alors tu vois pourquoi
I won't have games played with me
Je ne vais pas me laisser jouer des tours
Smoke and mirrors plain to see
Fumée et miroirs, c'est clair
They ain't who they claim to be
Ils ne sont pas qui ils prétendent être
I really rap no RNB
Je rappe vraiment, pas de RNB
So how the fuck you think you harming me
Alors comment tu penses que tu me fais du mal ?
Stay in yo lane with those lames
Reste sur ta voie avec ces loosers
Who sound the same as you
Qui sonnent comme toi
All that gang gang but when police came
Tout ce gang gang, mais quand la police est arrivée
I ain't see a damn thing from you
Je n'ai rien vu de toi
Watch my moves if you want
Regarde mes mouvements si tu veux
Yeah I do what I want
Ouais, je fais ce que je veux
Only the real can stand in the front
Seuls les vrais peuvent se tenir devant
I don't compete
Je ne fais pas de compétition
Play no games
Je ne joue pas à des jeux
What you get
Ce que tu obtiens
Is what you see
C'est ce que tu vois
They made 5 of her
Ils ont fait 5 d'elle
Made 10 of him
Ils ont fait 10 de lui
I don't need no clones around me
Je n'ai pas besoin de clones autour de moi
No clones around me
Pas de clones autour de moi
Put respect on my name
Aie du respect pour mon nom
Before I put a loaded tech on your frame
Avant que je ne mette une arme chargée sur ton cadre
From violence I try to refrain
Je me retiens de la violence
But it's the only way to see change
Mais c'est le seul moyen de voir le changement
Rearrange your jaw with a right hook
Réorganiser ta mâchoire avec un crochet droit
And a left jab
Et un jab gauche
I cook up no teeth in a meth lab
Je fais cuire des dents sans dents dans un labo de méthamphétamine
Walter white ain't got shit on me
Walter White n'a rien à me faire
Unheard legend how they shit on me
Légendes inouïes, comment ils m'ont enfoncé
Wait
Attends
How they shit on B
Comment ils ont enfoncé B
Where you at hear the track then it's c'est la vie
tu es, tu entends le morceau, alors c'est la vie
Bye bye to the nice the guy they ain't me
Au revoir au gentil, le gars, ce n'est pas moi
Paint tracks Leonardo no JID
Peindre des morceaux, Léonard, pas JID
Ok I be
Ok, je suis
The one that you call when you say that's heat
Celui que tu appelles quand tu dis que c'est du feu
Boy this just a warm up get ya warmed up
Mec, ce n'est qu'un échauffement, chauffe-toi
I'm a body this track til it's six feet deep
Je bosse ce morceau jusqu'à ce qu'il soit à six pieds sous terre
Watch me
Regarde-moi
Watch me
Regarde-moi
Watch my moves if you want
Regarde mes mouvements si tu veux
Yeah I do what I want
Ouais, je fais ce que je veux
Only the real can stand in the front
Seuls les vrais peuvent se tenir devant
I don't compete
Je ne fais pas de compétition
Play no games
Je ne joue pas à des jeux
What you get
Ce que tu obtiens
Is what you see
C'est ce que tu vois
They made 5 of her
Ils ont fait 5 d'elle
Made 10 of him
Ils ont fait 10 de lui
I don't need no clones around me
Je n'ai pas besoin de clones autour de moi
No clones around me
Pas de clones autour de moi
I'm back
Je suis de retour
I'm a drill this track like a UK bruv
Je perce ce morceau comme un mec du Royaume-Uni
You just loose change bruv
Tu n'es que de la monnaie, mec
Wait
Attends
I'm a field this track like I'm Usain bruv
Je domine ce morceau comme Usain, mec
I'm just who they love
Je suis juste celui qu'ils aiment
Wait wooh
Attends, wooh
Hold up they bringing it
Attends, ils le ramènent
Hold up your finger
Lève le doigt
If you isn't ignorant
Si tu n'es pas ignorant
Wait who
Attends, qui ?
Oh yea it's me again
Oh ouais, c'est moi encore
Damn there go B again
Putain, voilà B encore
Saucy no seasoning
Audacieux, pas d'assaisonnement
Try to put me in a box
Essaie de me mettre dans une boîte
Then the roles reverse
Alors les rôles s'inversent
Try to bring me to a stop
Essaie de m'arrêter
Then I roll ya hearse
Alors je roule ton corbillard
Been putting in that work
J'ai bossé dur
Bruh my shoulders hurt
Mec, mes épaules me font mal
Bro know you're worth
Mec, sache que tu vaux quelque chose
Got Kloudnine
J'ai Kloudnine
Kasino in this bitch
Kasino dans cette salope
I'm proud I'm so illegal with the flip
Je suis fier, je suis tellement illégal avec le flip
No doubt I'm the one that they run to
Aucun doute, je suis celui vers qui ils courent
To study the hustle just keep it legit
Pour étudier le hustle, reste legit
Watch my moves if you want
Regarde mes mouvements si tu veux
Yeah I do what I want
Ouais, je fais ce que je veux
Only the real can stand in the front
Seuls les vrais peuvent se tenir devant
I don't compete
Je ne fais pas de compétition
Play no games
Je ne joue pas à des jeux
What you get
Ce que tu obtiens
Is what you see
C'est ce que tu vois
They made 5 of her
Ils ont fait 5 d'elle
Made 10 of him
Ils ont fait 10 de lui
I don't need no clones around me
Je n'ai pas besoin de clones autour de moi
No clones around me
Pas de clones autour de moi





Writer(s): Terrell Mason


Attention! Feel free to leave feedback.