Lyrics and translation Kaskade feat. Collete Marie - Where Is This Going

Where Is This Going

Okay so
Been playing around with the beat
Just listening, uhm
Kind of just still singing gibberish over it
Wanna make sure I have the timing right that you're talking about
Also, just, I'm not sure if I'm supposed to be
Singing through the whole song, uhm
Anyway, I'm just kind of doing the melody that
You were doing in the voice memo that you sent so, uh
I have the track coming through my headphones so
Here's me singing over it
Kind of bad, but still

I don't wanna know
Where you have to go
I don't wanna know
Where this is going

Okay, that's kinda just what I have so far

Where you have to go
Where you have to go
Where you have to go
Where you have to go

I don't wanna know
Where you have to go
I don't wanna know
Where this is going

Куда это приведёт

Так, слушай,
я тут играюсь с ритмом,
просто слушаю, эм,
вроде как всё ещё напеваю что-то невнятное,
хочу убедиться, что я правильно понимаю, о каком времени ты говоришь.
И ещё, я не уверена, нужно ли мне
петь на протяжении всей песни, эм.
В общем, я просто напеваю мелодию,
которую ты напел в голосовом сообщении, так что, угу,
у меня трек играет в наушниках, и
вот я пою под него.
Получается не очень, но всё же.

Я не хочу знать,
куда тебе нужно идти.
Я не хочу знать,
куда это приведёт.

Вот, это то, что у меня есть на данный момент.

Куда тебе нужно идти,
куда тебе нужно идти,
куда тебе нужно идти,
куда тебе нужно идти.

Я не хочу знать,
куда тебе нужно идти.
Я не хочу знать,
куда это приведёт.