Lyrics and translation Kaskade feat. Dragonette - Fire In Your New Shoes - Extended Mix

Fire In Your New Shoes - Extended Mix

Огонь в твоих новых туфлях - Расширенная версия

I like that outfit

Мне нравится твой наряд

The zippers pinchin

Молния застегнута

But if you want it any tighter we can sinch it

Но если хочешь, чтобы она была плотнее, мы можем это исправить

Dress up in leather

Одевайся в кожу

Wear every color

Носи все цвета

I'm going Loco-co

Я схожу с ума

With sequence in the center

С блестками в центре

So come

Так давай

Twirl your dresses around

Крутись в своём платье

Lift your cotton socks on

Надень свои хлопковые носки

And turn your cameras on

И включи камеру

Now for the fun

Теперь самое интересное

While I light a fire in your new shoes

Пока я разжигаю огонь в твоих новых туфлях

If you should smile and look so surprised

Если ты улыбнешься и удивишься

While I light a fire in your new shoes

Пока я разжигаю огонь в твоих новых туфлях

Let's hope that your soles don't burn to the floor

Надеюсь, что твои подошвы не сгорят до пола

I light the fire

Я разжигаю огонь

I light the fire

Я разжигаю огонь

Buttons are busted

Пуговицы ломаются

We're decorated

Мы украшаем

We make an ornament

Мы делаем украшение

With gold and silver plating

С золотой и серебряной отделкой

So whats the latest

Что новее

We raise a fever

Мы поднимаем температуру

We're just all red inside

Мы краснеем внутри

That's all to see here

Вот и всё

Yeah we're red inside

Да, мы краснеем внутри

We're all red inside

Мы все краснеем внутри

And the leg bones connected to the one in the thigh

И берцовые кости соединены с теми, что в бедре

We're red inside

Мы краснеем внутри

We're all red inside

Мы все краснеем внутри

And the leg bones connected to the one in the thigh

И берцовые кости соединены с теми, что в бедре

So co-o-o-ome

Так что да-а-а

Twirl your dresses arou-ou-ou-ound

Крутись в своём платье

Lift your cotton socks sa-sa-sa-sa

Надень свои хлопковые носки

Turn your cameras o-o-o-o-o

Включи камеру

While I light a fire in your new shoes

Пока я разжигаю огонь в твоих новых туфлях

If you should smile and look so surprised

Если ты улыбнешься и удивишься

While I light a fire in your new shoes

Пока я разжигаю огонь в твоих новых туфлях

Let's hope that your soles don't burn to the floor

Надеюсь, что твои подошвы не сгорят до пола

While I light a fire in your new shoes

Пока я разжигаю огонь в твоих новых туфлях

If you should smile and look so surprised

Если ты улыбнешься и удивишься

While I light a fire in your new shoes

Пока я разжигаю огонь в твоих новых туфлях

Let's hope that your soles don't burn to the floor

Надеюсь, что твои подошвы не сгорят до пола

While I light a fire

Пока я разжигаю огонь

I light a fire

Я разжигаю огонь

Rate the translation

Writer(s): MARK PHILLIPS, FINN BJARNSON, RYAN RADDON, MARTINA SORBARA

Album

Dynasty [Extended Versions]

date of release

28-06-2010

1 Empty Streets - Extended Mix
2 Don't Wait - Extended Mix
3 To The Skies - Extended Mix
4 Call Out - Extended Mix
5 Human Reactor - Extended Mix
6 Fire In Your New Shoes - Extended Mix
7 Say It's Over - Extended Mix
8 Dynasty - Extended Mix
9 Start Again - Extended Mix
10 All That You Give - Extended Mix

Attention! Feel free to leave feedback.

Kaskade , Dragonette - Fire In Your New Shoes - Extended Mix

Lyrics and translation Kaskade feat. Dragonette - Fire In Your New Shoes - Extended Mix

Album