Lyrics and translation Kaskade - To The Skies

To The Skies

Over and over, again and again
Just going through motions
We can take off and go somewhere
Where life can become our dream
Awayfrom this world, let me
Into your heart, I'll set it free
(Remember)
When the sun is running tired
Put your head up to the skies
Simple words I say are true
Every moment I'm with you
When the evening fashions die
Lift your head up to the skies
In my eyes you'll see the truth
Every moment I'm with you
Light of the day is shining bright
Don't be afraid
To cross the line and feel my hand
I'll be waiting on the other side
Trust me, it never felt
So alive, take a breath
When the sun is running tired
Put your head up to the skies
Simple words I say are true
Every moment I'm with you
When the evening fashions die
Lift your head up to the skies
In my eyes you'll see the truth
Every moment I'm with you
When the sun is running tired
Put your head up to the skies
Simple words I say are true
Every moment I'm with you
When the evening fashions die
Lift your head up to the skies
In my eyes you'll see the truth
Every moment I'm with you
Every moment I'm with you

Vers le ciel

Encore et encore, encore et encore
Je fais juste les mouvements
On peut décoller et aller quelque part
Où la vie peut devenir notre rêve
Loin de ce monde, laisse-moi
Dans ton cœur, je la libérerai
(Souviens-toi)
Quand le soleil est fatigué
Lève la tête vers le ciel
Les mots simples que je dis sont vrais
Chaque instant que je suis avec toi
Quand les modes du soir meurent
Lève la tête vers le ciel
Dans mes yeux, tu verras la vérité
Chaque instant que je suis avec toi
La lumière du jour brille
N'aie pas peur
De franchir la ligne et de sentir ma main
Je t'attendrai de l'autre côté
Crois-moi, je ne me suis jamais senti
Si vivant, respire
Quand le soleil est fatigué
Lève la tête vers le ciel
Les mots simples que je dis sont vrais
Chaque instant que je suis avec toi
Quand les modes du soir meurent
Lève la tête vers le ciel
Dans mes yeux, tu verras la vérité
Chaque instant que je suis avec toi
Quand le soleil est fatigué
Lève la tête vers le ciel
Les mots simples que je dis sont vrais
Chaque instant que je suis avec toi
Quand les modes du soir meurent
Lève la tête vers le ciel
Dans mes yeux, tu verras la vérité
Chaque instant que je suis avec toi
Chaque instant que je suis avec toi