Kasmir - Aamu - translation of the lyrics into German

Aamu - Kasmirtranslation in German




Aamu
Morgen
oon vaa haamu en pysty liikkumaan
Ich bin nur ein Geist, kann mich nicht bewegen
Milloin oon saanu nukuttuu ilman sua
Wann habe ich ohne dich geschlafen?
tarviin sun naurun et alkaa tutumaan
Ich brauche dein Lachen, damit ich anfange zu fühlen
oot mun aamu auta mua nousemaan
Du bist mein Morgen, hilf mir aufzustehen
Juosken ja kaadun yritän uudestaan
Ich renne und falle, versuche es erneut
Jään tielle tai saavun oon aina kotona
Ob ich strande oder ankomme, ich bin immer zuhause
Mut ilman sua maadun vaik oisin muovista
Aber ohne dich zerfalle ich, selbst wenn ich aus Plastik wäre
oot mun aamu auta mua nousemaan
Du bist mein Morgen, hilf mir aufzustehen
tarviin sun naurun et alkaa tuntumaan
Ich brauche dein Lachen, damit ich anfange zu fühlen
oot mun aamu auta mua nousemaan
Du bist mein Morgen, hilf mir aufzustehen
oon vaa haamu en pysty liikkumaan
Ich bin nur ein Geist, kann mich nicht bewegen
oot mun aamu auta mua nousemaan
Du bist mein Morgen, hilf mir aufzustehen
Öisin ootan et kuulisin vaikka sun askeleen
Nachts warte ich darauf, auch nur deinen Schritt zu hören
Ikkunan pidän auki jätän sängystä puolet sulle
Das Fenster halte ich offen, lasse die Hälfte des Bettes für dich frei
tarviin sun naurun et alkaa tuntumaan
Ich brauche dein Lachen, damit ich anfange zu fühlen
oot mun aamu auta mua nousemaan
Du bist mein Morgen, hilf mir aufzustehen
oon vaa haamu en pysty liikkumaan
Ich bin nur ein Geist, kann mich nicht bewegen
oot mun aamu auta mua nousemaan
Du bist mein Morgen, hilf mir aufzustehen





Writer(s): Aleksi Kaunisvesi, Olavi Uusitalo, Thomas Kirjonen


Attention! Feel free to leave feedback.