Lyrics and translation Kasmir - Lumpeet

Lumpeet

Nää on ne uudet pahat ajat
Kaikki on radal
Tai muuten vaa hajalla
Mut lupaan sulle et suremaan en ala
Kunhan voidaan olla näin
Muu on mulle ihan sama
Kun mä laitan silmät kii
Nii me ollaan taas laituril
Sä puhallat kasvoilta suortuvii

Me mennään aaltojen mukana
Ei maininkiin hukuta
Lumpeet
Ne pysyy yhdessä pinnalla
Me mennään aaltojen mukana
Meitä myrskyt ei pelota
Lumpeet
Ne pysyy yhdessä pinnalla

Nää on nii superpaskat ajat
Mut ne vanhat ei tuu haikailemal takas
Ai koita säki olla surematta rakas
Kunha voidaan olla näin
Muu on mulle ihan sama
Kun mä laitan silmät kii
Nii sää otat aurinkoo terassil
Piirrän hiekkaan sydämii

Me mennään aaltojen mukana
Ei maininkiin hukuta
Lumpeet
Ne pysyy yhdessä pinnalla
Me mennään aaltojen mukana
Meitä myrskyt ei pelota
Lumpeet
Ne pysyy yhdessä pinnalla

(Lumpeet)
(Ne pysyy yhdessä pinnalla)

(Lumpeet)
(Ne pysyy yhdessä pinnalla)

Me mennään aaltojen mukana
Ei maininkiin hukuta
Lumpeet
Ne pysyy yhdessä pinnalla
Me mennään aaltojen mukana
Meitä myrskyt ei pelota
Lumpeet
Ne pysyy yhdessä pinnalla

Lumpeet

Ce sont les nouveaux mauvais jours
Tout est sur les rails
Ou simplement brisé
Mais je te promets que je ne commencerai pas à mourir
Tant qu'on peut être comme ça
Le reste m'est égal
Quand je ferme les yeux
On est de nouveau sur le quai
Tu souffles du sable sur mon visage

On va avec les vagues
On ne se noie pas dans le ressac
Lumpeet
Ils restent ensemble à la surface
On va avec les vagues
Les tempêtes ne nous font pas peur
Lumpeet
Ils restent ensemble à la surface

C'est tellement merdique
Mais les vieux ne reviendront pas en soupirant
Essaie toi aussi de ne pas pleurer mon amour
Tant qu'on peut être comme ça
Le reste m'est égal
Quand je ferme les yeux
Tu prends le soleil sur la terrasse
Je dessine des cœurs dans le sable

On va avec les vagues
On ne se noie pas dans le ressac
Lumpeet
Ils restent ensemble à la surface
On va avec les vagues
Les tempêtes ne nous font pas peur
Lumpeet
Ils restent ensemble à la surface

(Lumpeet)
(Ils restent ensemble à la surface)

(Lumpeet)
(Ils restent ensemble à la surface)

On va avec les vagues
On ne se noie pas dans le ressac
Lumpeet
Ils restent ensemble à la surface
On va avec les vagues
Les tempêtes ne nous font pas peur
Lumpeet
Ils restent ensemble à la surface