Lyrics and translation Kasmir - Neulanen

Neulanen

Eka ryömitään
Sit me kävellään
Ja kohta jo puhutaan
Mut vaan pään sisällä
Me ollaan sellasii
Ku me ollaan
Kerroksii vaikeesti tulkittavii

Sukupuun latvasta
Neulanen tippuu oksalta oksalle
Tarpeeksi korkeelta
Neulasestakin mustelma

Meidän pitää oppia ensin puhumaan
Ennen kun me voidaan olla hiljaa
Riidan päälle ei voi käydä nukkumaan
Mitä jos toinen on poissa aamulla
Meidän pitää oppia ensin puhumaan

Pelätään me tulipaloja
Jotka alkunsa saavat pelkistä sanoista
Me ollaan täällä mut kenen itkuja itketään
Osa lukossa, osalla avaimet kädessään

Sukupuun latvasta
Neulanen tippuu oksalta oksalle
Tarpeeksi korkeelta
Neulasestakin mustelma

Meidän pitää oppia ensin puhumaan
Ennen kun me voidaan olla hiljaa
Riidan päälle ei voi käydä nukkumaan
Mitä jos toinen on poissa aamulla
Meidän pitää oppia ensin puhumaan

Meidän pitää oppia ensin puhumaan
Ennen kun me voidaan olla hiljaa
Riidan päälle ei voi käydä nukkumaan
Mitä jos toinen on poissa aamulla
Meidän pitää oppia ensin puhumaan

Иголка

Сначала ползаем
Потом ходим
И скоро уже говорим
Но только в голове
Мы такие
Какие есть
Слоями, трудно поддающимися толкованию

С вершины родословного древа
Иголка падает с ветки на ветку
С достаточно большой высоты
Даже на иголке остается синяк

Нам нужно научиться сначала говорить
Прежде чем мы сможем молчать
После ссоры нельзя ложиться спать
Что, если другой не будет утром рядом?
Нам нужно научиться сначала говорить

Мы боимся пожаров
Которые начинаются из-за простых слов
Мы здесь, но чьи слезы мы льем?
Часть под замком, у других ключи в руках

С вершины родословного древа
Иголка падает с ветки на ветку
С достаточно большой высоты
Даже на иголке остается синяк

Нам нужно научиться сначала говорить
Прежде чем мы сможем молчать
После ссоры нельзя ложиться спать
Что, если другой не будет утром рядом?
Нам нужно научиться сначала говорить

Нам нужно научиться сначала говорить
Прежде чем мы сможем молчать
После ссоры нельзя ложиться спать
Что, если другой не будет утром рядом?
Нам нужно научиться сначала говорить