Lyrics and translation Kasmir - S.T.I.K. (Sä tuoksut ihan kesälomalta) - Radio Edit
Sä
tuoksut
ihan
kesälomalta,
aurinkorasvalta
ja
mansikoilta
Ты
пахнешь
как
летние
каникулы,
солнцезащитным
кремом
и
клубникой
Sä
tuoksut
ihan
kesälomalta,
mäntysuovalta
ja
mustikoilta
Ты
пахнешь
как
летние
каникулы,
средством
от
комаров
и
черникой
Kun
syksy
tulee
en
aio
masentua
Когда
придет
осень,
я
не
собираюсь
грустить
Syön
vitamiinit
jatkan
haaveilua
Буду
принимать
витамины
и
продолжать
мечтать
Miksei
arki
vois
tuntuu
viikonlopulta
Почему
бы
будням
не
ощущаться
как
выходные
Sä
oot
mun
solarium
Ты
мой
солярий
Keskellä
tammikuuta
В
середине
января
Vaik
sataa
räntää
Даже
если
идет
мокрый
снег
Mä
en
jaksa
välittää
Мне
все
равно
Sä
tunnut
niin
hyvältä
ja
huolettomalta
Ты
даришь
ощущение
счастья
и
беззаботности
Sä
saat
tän
pohjolan
tuntumaan
Gran
Canarialta
С
тобой
этот
север
кажется
Гран-Канарией
Mä
käytän
lumikenkii
sandaaleina
Я
ношу
снегоступы
как
сандалии
Ja
mä
И
я
Rokkaan
shortseil
talvipakkasilla
Щеголяю
в
шортах
в
мороз
Niin
hyvältä
ja
huolettomalta
oohh
oh
Так
хорошо
и
беззаботно,
о-о-о
Tuhlattiin
päivä
Tokoinrannas
Мы
прогуляли
весь
день
на
Токойнранта
Me
sovittiin
et
puhelin
on
pannas
Мы
договорились,
что
телефоны
отключены
Mul
on
vieläkin
taskut
täynnä
hiekkaa
У
меня
до
сих
пор
песок
в
карманах
Sä
oot
mun
solarium
Ты
мой
солярий
Keskellä
tammikuuta
В
середине
января
Vaik
sataa
räntää
Даже
если
идет
мокрый
снег
Mä
en
jaksa
välittää
Мне
все
равно
Sä
tunnut
niin
hyvältä
ja
huolettomalta
Ты
даришь
ощущение
счастья
и
беззаботности
Sä
saat
tän
pohjolan
tuntumaan
Gran
Canarialta
С
тобой
этот
север
кажется
Гран-Канарией
Mä
käytän
lumikenkii
sandaaleina
Я
ношу
снегоступы
как
сандалии
Ja
mä
И
я
Rokkaan
shortseil
talvipakkasilla
Щеголяю
в
шортах
в
мороз
Niin
hyvältä
ja
huolettomalta
oohh
oh
Так
хорошо
и
беззаботно,
о-о-о
Mä
käytän
lumikenkii
sandaaleina
Я
ношу
снегоступы
как
сандалии
Ja
mä
И
я
Rokkaan
shortseil
talvipakkasilla
Щеголяю
в
шортах
в
мороз
Niin
hyvältä
ja
huolettomalta,
oohh
oh
Так
хорошо
и
беззаботно,
о-о-о
En
tiedä
mitä
tekisin
Не
знаю,
что
бы
я
делал
Jos
sut
näkisin
(näkisin)
Если
бы
увидел
тебя
(увидел)
уходящей
Näkisin
lähtevän
pois
Увидел
бы,
как
ты
уходишь
Mä
tiedän
et
mä
olisin
Я
знаю,
что
был
бы
Maailman
ex-onnellisin
Самым
бывшим-счастливым
в
мире
Maailman
ex-onnellisin
Самым
бывшим-счастливым
в
мире
Sä
tuoksut
ihan
kesälomalta,
aurinkorasvalta
ja
mansikoilta
Ты
пахнешь
как
летние
каникулы,
солнцезащитным
кремом
и
клубникой
Sä
tuoksut
ihan
kesälomalta,
mäntysuovalta
ja
mustikoilta
Ты
пахнешь
как
летние
каникулы,
средством
от
комаров
и
черникой
Sä
tunnut
niin...
sä
tunnut
niin
hyvältä
ja
huolettomalta
Ты
даришь
ощущение...
Ты
даришь
ощущение
счастья
и
беззаботности
Sä
saat
tän
pohjolan
tuntumaan
Gran
Canarialta
С
тобой
этот
север
кажется
Гран-Канарией
Mä
käytän
lumikenkii
sandaaleina
Я
ношу
снегоступы
как
сандалии
Ja
mä
И
я
Rokkaan
shortseil
talvipakkasilla
Щеголяю
в
шортах
в
мороз
Niin
helpolta
ja
huolettomalta
oohh
oh
Так
легко
и
беззаботно,
о-о-о
Niin
hyvältä
ja
huolettomalta
Так
хорошо
и
беззаботно
Sä
saat
tän
pohjolan
tuntumaan
Gran
Canarialta
С
тобой
этот
север
кажется
Гран-Канарией
Mä
käytän
lumikenkii
sandaaleina
Я
ношу
снегоступы
как
сандалии
Ja
mä
И
я
Rokkaan
shortseil
talvipakkasilla
Щеголяю
в
шортах
в
мороз
Niin
hyvältä
ja
huolettomalta
oohh
oh
Так
хорошо
и
беззаботно,
о-о-о
Rate the translation
![Kasmir - S.T.I.K. (Sä tuoksut ihan kesälomalta) [Radio Edit]](https://pic.Lyrhub.com/img/j/x/i/i/tigapfiixj.jpg)
Attention! Feel free to leave feedback.