Lyrics and translation Kasper Nyemann - Perfekt

Perfekt

Ved du godt du perfekt nu
Få nu filtrene væk du
Burde drop det og sig farvel
Du må KU se det der gør du
Er perfekt som du er nu
Er fordi du helt dig selv

Så drop bare den makeup
For baby du så flot
Behøver ikke så bare hold op
Og lyt lidt til mig
For du må KU se at
Det burde være undladt
Med filtrene på din snapchat
Bare kig i et spejl

For baby du perfekt som du er
Perfekt som du er
Himlen er blå nu
Der er intet at nå du
Perfekt som du er
Perfekt som du er
Baby nu må du da snart KU forstå du perfekt.

Som du er
Baby du er perfekt
Som du er
Baby du er perfekt
Som du er
Baby du er perfekt
Som du er

Det som om det normalt nu
At have glødende ren hud
Og store øjne der skinner klart
Men jeg elsker de fejl du
Det der gør du er dig nu
Så bare være glad for det du har

Så drop nu den makeup
For baby du så flot
Behøver ikke så bare hold op
Og lyt lidt til mig
For du må KU se at
Det burde være undladt
Med filtrene på din snapchat
Bare kig i et spejl

For baby du perfekt som du er
Perfekt som du er
Himlen er blå nu
Der er intet at nå du
Perfekt som du er
Perfekt som du er
Baby nu må du da snart KU forstå du perfekt.

Som du er
Baby du er perfekt
Som du er
Baby du er perfekt
Som du er
Baby du er perfekt
Som du er

Jeg forstår ikke helt hvad der sket nu
Er det forkert at ligne sig selv
Sig selv
Det er som at vi mere og mere
Slår dem vi er helt ihjel
Men lad mig fortælle

At baby du perfekt som er
Perfekt som du er
Himlen er blå nu
Der er intet at nå du
Perfekt som du er
Perfekt som du er
Baby nu må du da snart KU forstå du perfekt.

Parfaite

Tu sais que tu es parfaite maintenant
Enlève ces filtres, s'il te plaît
Tu devrais les abandonner et dire adieu
Tu dois le voir, tu le fais
Tu es parfaite comme tu es maintenant
Parce que tu es toi-même

Alors oublie ce maquillage
Parce que mon amour, tu es si belle
Tu n'en as pas besoin, alors arrête
Et écoute-moi un peu
Parce que tu dois voir que
Cela devrait être évité
Avec ces filtres sur ton Snapchat
Regarde juste dans un miroir

Parce que mon amour, tu es parfaite comme tu es
Parfaite comme tu es
Le ciel est bleu maintenant
Il n'y a rien à atteindre, tu es
Parfaite comme tu es
Parfaite comme tu es
Mon amour, tu dois enfin comprendre que tu es parfaite.

Comme tu es
Mon amour, tu es parfaite
Comme tu es
Mon amour, tu es parfaite
Comme tu es
Mon amour, tu es parfaite
Comme tu es

C'est comme si c'était normal maintenant
D'avoir une peau éclatante et pure
Et de grands yeux qui brillent
Mais j'aime tes défauts, tu es
Ce qui te rend unique maintenant
Alors sois juste contente de ce que tu as

Alors oublie ce maquillage
Parce que mon amour, tu es si belle
Tu n'en as pas besoin, alors arrête
Et écoute-moi un peu
Parce que tu dois voir que
Cela devrait être évité
Avec ces filtres sur ton Snapchat
Regarde juste dans un miroir

Parce que mon amour, tu es parfaite comme tu es
Parfaite comme tu es
Le ciel est bleu maintenant
Il n'y a rien à atteindre, tu es
Parfaite comme tu es
Parfaite comme tu es
Mon amour, tu dois enfin comprendre que tu es parfaite.

Comme tu es
Mon amour, tu es parfaite
Comme tu es
Mon amour, tu es parfaite
Comme tu es
Mon amour, tu es parfaite
Comme tu es

Je ne comprends pas vraiment ce qui s'est passé
Est-ce que c'est mal de ressembler à soi-même
Soi-même
C'est comme si de plus en plus
On tue ce que nous sommes vraiment
Mais laisse-moi te dire

Que mon amour, tu es parfaite comme tu es
Parfaite comme tu es
Le ciel est bleu maintenant
Il n'y a rien à atteindre, tu es
Parfaite comme tu es
Parfaite comme tu es
Mon amour, tu dois enfin comprendre que tu es parfaite.