Lyrics and translation Kassa Overall - The Lava Is Calm (feat. Theo Croker)

The Lava Is Calm (feat. Theo Croker)

Hangin on by a thread
I could never be dead

There's a mountain inside of my heart now
Yet the lava is calm

The temperature rises
The passion surprises

Reddish tinge glows in my eyes now
Yet the lava is calm

Have a verse for your losses
But they could never be dead

Silly ghosts play in my head now
They know the lava is calm

But the summer is hot
My earth is on fire

Bringing me blankets and water
Making sure the lava is calm

Im hangin on by a thread
Bring me breakfast in bed

Cold pain lives in my chest now
So the lava is calm

I am a fire that was once respected
Like a fallen god i stand corrected

I'm the stone that the builder rejected
So the lava is calm

The lava is calm
Like a lake or a stream

A dream's not always the thing that it means
When the lava is calm

La lave est calme (feat. Theo Croker)

Je m'accroche à un fil
Je ne pourrais jamais être mort

Il y a une montagne dans mon cœur maintenant
Et pourtant la lave est calme

La température monte
La passion surprend

Une teinte rougeâtre brille dans mes yeux maintenant
Et pourtant la lave est calme

J'ai un verset pour tes pertes
Mais ils ne pourraient jamais être morts

Des fantômes stupides jouent dans ma tête maintenant
Ils savent que la lave est calme

Mais l'été est chaud
Ma terre est en feu

Tu m'apportes des couvertures et de l'eau
Tu fais en sorte que la lave reste calme

Je m'accroche à un fil
Apporte-moi le petit déjeuner au lit

Une douleur froide vit dans ma poitrine maintenant
Alors la lave est calme

Je suis un feu qui était autrefois respecté
Comme un dieu déchu, je suis corrigé

Je suis la pierre que le constructeur a rejetée
Alors la lave est calme

La lave est calme
Comme un lac ou un ruisseau

Un rêve n'est pas toujours ce qu'il signifie
Quand la lave est calme