Lyrics and translation Kassav' - Ou Chanje

Moin ka di dan la vi sa ka konté
Sé ki ou rivé vive en armoni
Sa pa fasil
Moin té kompwen nou té ja dépassé
Sa lé zot pa ka rivé kontwolé
Mim atuelman
Moin konstaté ou chanjé
Palé'w di sa
Ou pa minm' bwonché poutchi
Moin minm' sé an nonm osi
Moin té pé mô pou man pé sa gadé w
Poutan
Fout ou changé
Ou toujou ka révé
Ni dé jou ka soti
Mann ka bien risenti
Ki ou pressé pati
Ou ou changé
Manniè palé chanjé osi
Ni dé nouvo silens
Dé nouvel absens
Pa té rété 'w patiens
Ou bien chanjé
Guitare
Ou di moin bonswé san min jété an zié
Ou ni mal tet ou pa lé moin palé
Moin la douvan ka fé senblan
Mé moin ja konpwen
Zié moin ka voué zimaj
Mé tet' moin ka pensé
Ki zanmi'w di moin ou chanjé
Palé'w di sa ou ja twoublé
Poutchi poutchi
Moin minm té vou dékouvè
An moune pou di ki sa pa vré
Poutan
Ou bien chanjé
Fout' sé zié a chanjé osi
Moin ja ka diviné ki tchè aw an balans
Soufrans moin koumansé
Si ou chanjé
Petet moin minm osi chanjé
Lè lé moin tou jèn'
Ka fé dé ti kares
Lè nou soti lan messe
Ou bien chanjé
Somey ou ajité
La vi moin chaviré

Меньше ка Ди дан ла Ви СА ка Конте
Се ки или заклепка в Армони
Са Па фасиль
По мере того, как мы заканчиваем работу, мы становимся старше
СА Зот па ка приковано контволе
Мим атуэльман
Мойн констате или Шанже
Пале'в Ди СА
Или па Минь бвонче поучи
По крайней мере, это не так, как кажется.
По крайней мере, каждый человек чувствует, что у него есть время.
Путан
Плевать или изменить
Или всегда Почитай ка
Ни Джоу ка соти
Манн ка Бьен ризенти
Ки или пати в спешке
Или или изменил
Манни Пале Шанже оси
Ни кости nouvo silens
Отказ от нового отсутствия
Не обращайте внимания на пациентов
Или Шанже
Гитара
Или Ди Мойн бонсве Сан Мин джете Ан Зие
Или ни плохо, ни слабо, бледный
Мойн Ла Дуван ка Фе сенблан
Меин Джа конпвен
Zié moin ka обречены zimaj
Лучше бы я подумал
Ки занми'в Ди МОиН или чанже
Пале'в Ди СА или Джа дважды
Поутчи поутчи
Как только вы откроете для себя
У нас много времени для работы с детьми.
Путан
Или Шанже
Черт бы побрал Шанже оси
До тех пор, пока Джа ка не станет божественным ки че АУ Ан баланс
Суфраны Мойн кумансе
Если или Шанже
Петет Мойн минм оси чанже
По крайней мере в последнее время
Ка фе dé ti kares
В наши дни проводятся массовые мероприятия
Или Шанже
Somey или ajité
Вторая половина дня перевернулась