Kassav' - Syé Bwa - translation of the lyrics into Russian
Kassav' Syé Bwa

Kassav' - Syé Bwa

Lyrics and translation Kassav' - Syé Bwa




Ka ou vlé di la
Ка или вле ди ла
Nou pa ka konprann
Мы не можем быть уверены в этом
Ki lang ou palé
Ки Ланг или Пале
Lévé vini pou zòt siyé bwa
Лев вини ПУ Зот сие БВА
Ay ay ou pé ké vwè sa
Ай-ай или Пе-ке вве СА
Ès ou ka konprann
Или Ка конпранн
Ou pé mandé nou travay konyé la
Или мы часто работаем над этим
Lévé vini pou zòt siyé bwa
Лев вини ПУ Зот сие БВА
Ay ay ou pé ké vwè sa
Ай-ай или Пе-ке вве СА
Siyé, siyé
Сийе, сийе
Légorin-la kasé
Легорин - Ла Касе
Ti zozyo mété yo a mil pou fè la fimé
Эти зозио похожи на вас, потому что они похожи на детей.
Siyé, siyé
Сийе, сийе
Légorin-la kasé
Легорин - Ла Касе
Atansyon!
Атансьон!
Siyé siyé siyé siyé
Сийе сийе сийе сийе сийе
Siyé siyé siyé bwa, siyé!
Сийе сийе сийе БВА, сийе!
Dèmen si ou lé
Решайте, если или нет.
Nou sèten travay
Мы путешествуем вместе.
Mié ki jòdi la
Ми ки дзеди Ла
Lévé vini pou zòt siyé bwa
Лев вини ПУ Зот сие БВА
Ay ay ou pé ké vwè sa
Ай-ай или Пе-ке вве СА
Pa tourmanté nou
Не останавливаясь перед нами.
Ba nou on ti chans
Ба Ноу он Чанс
Rondi dèwò la
Ронди диво Ла
Lévé vini pou zòt siyé bwa
Лев вини ПУ Зот сие БВА
Ay ay ou pé ké vwè sa
Ай-ай или Пе-ке вве СА
Siyé siyé siyé bwa
Сийе сийе сийе БВА
Siyé siyé siyé
Сийе сийе сийе
É menm si nou pé
Если бы мы боялись,
Sé vé nou vé pa
Sé nou vé vé pa
Lésé nou chapé
Причинил нам вред
Lévé vini pou zòt siyé bwa
Лев вини ПУ Зот сие БВА
Ay ay ou pé ké vwè sa
Ай-ай или Пе-ке вве СА
Son-la ka rivé
Сон - Ла-ка заклепан
Nou pé pa tjenbé
Мы пе пе тьенбе
Fò ou konprann sa
ФО или конпранн СА
Lévé vini pou zòt siyé bwa
Лев вини ПУ Зот сие БВА
Ay ay ou pé ké vwè sa
Ай-ай или Пе-ке вве СА
Siyé, siyé, siyé
Сийе, сийе, сийе
Légorin-la kasé
Легорин - Ла Касе
Siyé, siyé, siyé
Сийе, сийе, сийе
Légorin-la kasé
Легорин - Ла Касе
Siyé, siyé, siyé
Сийе, сийе, сийе
Légorin-la kasé
Легорин - Ла Касе
Siyé, siyé, siyé
Сийе, сийе, сийе
Légorin-la kasé (wa)
Легорин - Ла Касе (Вашингтон)
Siyé, siyé, siyé
Сийе, сийе, сийе
Légorin-la kasé
Легорин - Ла Касе
Siyé, siyé, siyé
Сийе, сийе, сийе
Légorin-la kasé
Легорин - Ла Касе
Siyé, siyé, siyé
Сийе, сийе, сийе
Légorin-la kasé
Легорин - Ла Касе
Siyé, siyé, siyé
Сийе, сийе, сийе
Légorin-la kasé
Легорин - Ла Касе
Siyé, siyé, siyé
Сийе, сийе, сийе
Légorin-la kasé
Легорин - Ла Касе
Siyé, siyé, siyé
Сийе, сийе, сийе
Légorin-la kasé
Легорин - Ла Касе
Siyé, siyé, siyé
Сийе, сийе, сийе
Légorin-la kasé
Легорин - Ла Касе




Writer(s): JACOB DESVARIEUX, PIERRE DECIMUS
Kassav' - Syé Bwa
Album
Syé Bwa

Attention! Feel free to leave feedback.