Lyrics and translation Kassav' - Tonbé Léta

Mwen pa bwè ... mwen pa boulé
Dépi ou wé i men-yen sa
Tout ko mwen ka wayayay
Mammay ...mwen pa boulé
Lé tanbou bay la vwa
Mi mwen ka tonbé léta

Dé lè′w trantchil pa ka mandé ayen
Ou la épi zanmi'w ka véyé mèl an pyébwa
Prospè fini rousi manjé nou té ka bladjé
An jounen siwo myèl

Mwen pa bwè... mwen ka tonbé léta
Mwen ka di′w sa
Kaptèson té ka bay bon misik
Mé sé nonm lan si zé déyé tanbou a
Pitingpak blo woyoyoy éti la i soti
Boug la mwen sézi

Dé zyé mwen té ka gadé lot koté
Tout zibyé rété chanté yo boukanné
Dé pyé mwen té ka maché a lopozé
Lan mem té balé pou mwen vanté
Le'y alé dèyè tanbou

Konyen dé fwa, mwen pri an sa
Brennen sans mwen konsidéré
I chayé mwen an tèt monn la

Mwen tonbé léta ayay
Mwen tonbé léta manmay la kriyé Alelouya
Alelouya

Mwen tonbé léta, Mwen tonbé léta
Mwen tonbé léta manmay la kriyé Alelouya
Alelouya, anko Alelouya

Mwen diw i konyen an fwa
Dézyém la té ja tro ta
Sé palé i té ka palé
E mwen mem té ka kouté

Tanbou a ka bay la wa ... Wé!
Tanbou a ka pran difé... Wé!
Tanbou a ka bay lava ... Wé!
Tanbou a ka bay la vwa ...
Tanbou a ka pran difé... Wé!
Mi Tanbou a ka pran difé... Wé!

Mwen pa bwè ... mwen pa шара
В зависимости от того, что мы делаем, иен СА
Во-ko mwen ka wayayay
Мама ... МВЕН па Буле
Ле танбу бей Ла ВВА
Ми МВЕН ка тонбе лета

Кубик lè'w trantchil pa ka mandé ayen
Или початок занми'в КА Вейе Меле Ан пебва
Наконец-то мы добились успеха и благословили нас.
Год jounen siwo myèl

Mwen pa bwè... mwen ka tonbé метаданных
МВЕН ка ди'у са
Каптезон те ка бей Бон Мисик
Мее нонм Лан Си Зе деи танбу а
Pitingpak blo woyoyoy этикетка резки. i соты
Буг Ла МВЕН Сези

Dé zyé mwen té ka gadé lot koté
Все зиби Рете спел йо буканне
Кубик pyé mwen té ka-маше a lopozé
Маленькие домашние туфли, чтобы их рекламировали
Ле'йале Дэй танбу

Коньен де ФВА, МВЕН при АН СА
Бреннен без mwen considéé
Я хотел бы поговорить с вами об этом.

МВЕН тонбе лета айай
Mwen tonbé метаданных manmay на kriyé Alelouya
Алелуя

Mwen tonbé метаданных, Mwen tonbé метаданных
Mwen tonbé метаданных manmay на kriyé Alelouya
Алелуя, Анко Алелуя

МВЕН див и коньен Ан ФВА
Безумная Ла те Джа ТРО та
Се-Пале и те-ка-Пале
E mem mwen té ka kouté

Танбу а ка бей ла ва ... ве!
Танбу а ка Пран дифе ... ве!
Танбу а ка бей лава ... ве!
Танбу а ка бей Ла ВВА ...
Танбу а ка Пран дифе ... ве!
Ми Танбу а ка Пран дифе ... ве!