Lyrics and translation Kassidy Miles - CLAP BACK

CLAP BACK

Only 17 with a bag on me
Got some money and now ho's wanna act funny
Bitch, don't never call me yo' damn cousin
I'll step you ho's out at the family reunion
Big shit talker match the pockets
Been getting money, ho's is phony
If a bitch get to talking slick, I got it
I'll slick back and pony so-called homie

You wish I'd throw you ho's under the bus
You could never be Regina George you bum
You givin Gretchen, Karen
Just play your role
I sit sunny-sided and watch the shows from the flo'
4.0, honor role
My music taking off, yeah, I'm on a roll
Side hoe is what you play in the show
I'm the main character watch the credits unfold

Ain't new to this
You need a beautician
This a new edition, new era, new mission
Transmission real low, 5% you know
All in your face, I can see you fill yo' nose
Get your bm 'cause she wish she was me
She prolly should just stick to Plan B
Clearblue with the positive read
She in pain, but, she kneeing her baby, you see

Disfunctional, short bundles, ghettos ho's with the frontals
Lazies, small dicks, in the closet but talking that you wanna hit
Trust me, you don't wanna see me get messy
I'll spread it all out and not forget 'bout the berries
Come get yo nigga he poppin' her cherry
He wanna fuck me but I'm down for my one

Clap backs, snap backs, all I know
When you grew up this way it's like second nature
Constantly surrounded by all the haters
It's about damn time that I let it go
Flow crazy, wavy
Body a 10
Thuggin' in the back seat of the Benz
City life livin and you can't relate
Pick up the phone, the anklet is callin'
Bad bitch, yeah, I'm never stallin'
If I said I would then it's on sight
It's a bad party
Revin' big Harley's
(Bad-party, big-big)

Ain't the youngest but doin' it
Ho's is losing and provin' it
I could school you and her too
But comprehension ain't used to you
Everybody get silent 'cause asses shakin' in circles
Yeah, all you hear is hard breathing 'cause Fuck It Up is repeating
We got Secret Love Diary, first album out
Pop bitches in a drought, water they mouth
We getting in hip-hop and rapping in out
Put the feelings in the music, make a bag while I'm at it

Doing it big and everybody got notified
Beatified my presence now my fan base exploded
Posed on all my opps
Megan said "Touch yo' toes" (Pose)
Steady countin' "1, 2, 3"
I'm The Rock and you bitches can't even see me
Ah

REPONSE

J'ai 17 ans et j'ai de l'argent sur moi
J'ai de l'argent et maintenant les salopes veulent faire des choses amusantes
Salope, ne m'appelle jamais ta putain de cousine
Je vais vous mettre toutes à terre à la réunion de famille
Grande gueule, mais les poches correspondent
J'ai gagné de l'argent, les salopes sont fausses
Si une salope commence à parler d'une manière mielleuse, je l'ai
Je vais me faire belle et te mettre un coup de pied, soi-disant pote

Tu souhaites que je te mette sous le bus, salope
Tu ne pourras jamais être Regina George, toi, la clocharde
Tu es comme Gretchen et Karen
Juste joue ton rôle
Je suis assise côté soleil et regarde le spectacle depuis le sol
4.0, mention bien
Ma musique décolle, oui, je suis sur une lancée
C'est ce que tu joues dans le spectacle, la petite amie de côté
Je suis le personnage principal, regarde le dénouement des crédits

Je ne suis pas nouvelle dans ce jeu
Tu as besoin d'une esthéticienne
C'est une nouvelle édition, une nouvelle ère, une nouvelle mission
Transmission très basse, 5% tu sais
Tout en face, je peux voir que tu te remplis le nez
Va chercher ton mec parce qu'elle voudrait être moi
Elle devrait probablement s'en tenir à la pilule du lendemain
Clearblue avec l'affichage positif
Elle souffre, mais elle met ses genoux à son bébé, tu vois

Dysfonctionnelle, petites tresses, salopes de ghetto avec les postiches
Fainéantes, petites bites, dans le placard, mais tu dis que tu veux la baiser
Crois-moi, tu ne veux pas me voir devenir méchante
Je vais tout étaler et ne pas oublier les baies
Viens chercher ton mec, il lui éclate la cerise
Il veut me baiser, mais je suis pour mon seul

Reprises, casquettes retournées, tout ce que je connais
Quand tu as grandi comme ça, c'est comme une seconde nature
Constamment entourée de tous les haters
Il est temps que je laisse aller
Flow fou, ondulé
Corps un 10
Je me fais la thug life sur la banquette arrière de la Benz
Vie de ville, tu ne peux pas comprendre
Réponds au téléphone, le bracelet appelle
Sale pute, oui, je ne me fais jamais attendre
Si j'ai dit que je le ferais, alors c'est sur le champ
C'est une mauvaise fête
On fait ronfler les grosses Harley
(Mauvaise fête, grosses-grosses)

Je ne suis pas la plus jeune, mais je le fais
Les salopes perdent et le prouvent
Je pourrais vous donner un cours à toi et à elle aussi
Mais la compréhension n'est pas habituelle pour vous
Tout le monde se tait parce que les fesses tremblent en cercles
Ouais, tout ce que tu entends, c'est une respiration forte parce que Fuck It Up se répète
On a Secret Love Diary, premier album sorti
On fait exploser les salopes dans la sécheresse, on les abreuve
On rentre dans le hip-hop et on rappe dedans et dehors
On met les sentiments dans la musique, on fait de l'argent pendant que j'y suis

On fait ça en grand et tout le monde a été prévenu
Ma présence est béatifiée, maintenant ma base de fans a explosé
J'ai posé sur tous mes ennemis
Megan a dit "Touche tes orteils" (Pose)
Continuer à compter "1, 2, 3"
Je suis The Rock et vous, les salopes, ne pouvez même pas me voir
Ah