Lyrics and translation Kassidy Miles - Feelings

Feelings

From the moment I saw you
I fell too hard, this feeling's brand new
I knew it was wrong, can't help emotions this strong
FaceTiming every night, going to sleep on the phone together feels right
I knew it was meant to be you and me
Claimed, got game, and feel the same
Can't wait to hear the first time he call me "Bae"
I can never lie, no I never felt closer
To being on my knees begging for your attention

So fine and friendly only mean when he needs to be
Wrapped on his finger so tight I can barely breathe
Ride or die that's me I'm here to stay
I want you for a lifetime it's you and me

I get these feelings I feel
Yeah, I know that it's real
I can't help how I feel, you just pull me right in
I get these feelings I feel
Yeah, I know that it's real
I can't help how I feel, it just comes so natural

From the top going down when no one around
You hold me down you ain't even gotta make a sound
You got that love that I want and need
You hold me when it rain, need that lovin' in my veins
It's complicated how I feel about ya
There's some things I wanna know about ya
I'm thinking "Soulmates" you could be my other half but that's only in the movies
You got me going mad
Got me feeling real bad
Built around my type, how I like it just fine all around fineness

(I-get-these) So fine and friendly only mean when he needs to be
Wrapped on his finger so tight I can barely breathe
Ride or die that's me I'm here to stay
I want you for a lifetime it's you and me
(I want you for a lifetime it's you and me)

I get these feelings I feel
Yeah, I know that it's real
I can't help how I feel, you just pull me right in
I get these feelings I feel
Yeah, I know that it's real
I can't help how I feel, it just comes so natural

(Feel, feel, feel it's real)
(Feel, feel, feel it's real)
(Feel, feel, feel it's real)
(Feel, feel, feelings)
Feelings I feel
Get, feelings I feel
You get feelings
You give me feelings I feel

I get these feelings I feel
Yeah, I know that it's real
I can't help how I feel, you just pull me right in
I get these feelings I feel
Yeah, I know that it's real
I can't help how I feel, it just comes so natural

Sentiments

Dès le moment où je t'ai vu
Je suis tombée amoureuse, ce sentiment est nouveau
Je savais que c'était mal, je ne peux pas m'empêcher de ressentir une émotion aussi forte
FaceTime tous les soirs, s'endormir au téléphone ensemble, c'est comme ça qu'on se sent bien
Je savais que c'était censé être toi et moi
Réclamé, j'ai du jeu, et je ressens la même chose
J'ai hâte d'entendre la première fois qu'il m'appelle "Babe"
Je ne peux jamais mentir, non, je ne me suis jamais sentie plus proche
Être à genoux à supplier pour ton attention

Tellement gentil et amical, ça veut juste dire quand il a besoin d'être
Enroulé autour de son doigt si serré que j'ai du mal à respirer
Être là pour toi quoi qu'il arrive, c'est moi, je suis là pour rester
Je te veux pour la vie, c'est toi et moi

J'ai ces sentiments que je ressens
Ouais, je sais que c'est réel
Je ne peux pas m'empêcher de ressentir ce que je ressens, tu m'attires tout simplement
J'ai ces sentiments que je ressens
Ouais, je sais que c'est réel
Je ne peux pas m'empêcher de ressentir ce que je ressens, ça vient naturellement

Du haut vers le bas quand personne n'est autour
Tu me tiens, tu n'as même pas besoin de faire de bruit
Tu as cet amour que je veux et dont j'ai besoin
Tu me tiens quand il pleut, j'ai besoin de cet amour dans mes veines
C'est compliqué ce que je ressens pour toi
Il y a des choses que je voudrais savoir sur toi
Je pense "Âmes sœurs", tu pourrais être ma moitié, mais ce n'est qu'au cinéma
Tu me rends folle
Tu me fais me sentir vraiment mal
Construit autour de mon type, comme je l'aime, c'est bien, tout autour de la finesse

(J'-ai-ces) Tellement gentil et amical, ça veut juste dire quand il a besoin d'être
Enroulé autour de son doigt si serré que j'ai du mal à respirer
Être là pour toi quoi qu'il arrive, c'est moi, je suis là pour rester
Je te veux pour la vie, c'est toi et moi
(Je te veux pour la vie, c'est toi et moi)

J'ai ces sentiments que je ressens
Ouais, je sais que c'est réel
Je ne peux pas m'empêcher de ressentir ce que je ressens, tu m'attires tout simplement
J'ai ces sentiments que je ressens
Ouais, je sais que c'est réel
Je ne peux pas m'empêcher de ressentir ce que je ressens, ça vient naturellement

(Ressentir, ressentir, ressentir c'est réel)
(Ressentir, ressentir, ressentir c'est réel)
(Ressentir, ressentir, ressentir c'est réel)
(Ressentir, ressentir, sentiments)
Sentiments que je ressens
Avoir, sentiments que je ressens
Tu as des sentiments
Tu me donnes des sentiments que je ressens

J'ai ces sentiments que je ressens
Ouais, je sais que c'est réel
Je ne peux pas m'empêcher de ressentir ce que je ressens, tu m'attires tout simplement
J'ai ces sentiments que je ressens
Ouais, je sais que c'est réel
Je ne peux pas m'empêcher de ressentir ce que je ressens, ça vient naturellement