Lyrics and German translation Kassidy Miles - Handle It

Handle It

I've been through shit, I'm a sad bitch
But I always bounce back quick, I'm getting used to it
I would always say, "Who cares if it's a no or not?"
But when they did, it was me, the one who I fought
So stupid and reckless, just all around messy
I guess they were right, a hopeless romantic
I'm still willing to try, to fight for what I deserve
Just wanna be someone's world
I wish I could say that I put me first
But when you hurt so long self healing is worse
I wished, manifested and prayed
For that one day when I won't be afraid
I've rehearsed my lines and all so I won't mess up when it's my call
(I like you too but, before this goes any further I gotta let you know...)

I've got issues and problems
You might have to help
Self conscious about all my actions
Anxiety's rising
Please give me a disclaimer 'cause I ain't tryna fuck around with a playa
I'm looking for a soulmate
Not someone who's gonna kiss and tell

Can you handle it?
Can you handle it?
Can you handle me?
Or am I too complicated?

Can you handle it?
Can you handle it?
Can you handle my arrangements?
Can you be someone that lasts?

Can you handle it?
Can you handle it?
Can you handle it?
Can you handle it?
Can you handle it?
Can you handle it?
Can you handle it?
Can you handle it?

I'm good now, just wanna lie down
Head's hurts and getting dizzy from the company 'round me
I notice, you notice me
We sit next to each other in every class but 3
Addicted, but it's worthless
Painful and I'm hurtin'
So stupid and reckless, just all around messy
Why would I think that they want me too?
Prolly do lowkey, but got an image to keep
It's hard out here to achieve your dreams
Dream small 'cause you gotta have room for reality
And keep close people around too talk too
Man, I wish I did
Then there would be less to manage

So invested in my lesson
It's a blessing to be here
But I wish that you were near
Got me talking to the air
First class, you're there
No time spare
Gotta hurry and run to see your face and dream on
So invested in my lesson
It's a blessing to be here
But I wish that you were near
Got me talking to the air
First class, you're there
No time spare
And for anyone listening
My baggage is crippling

Can you handle it?
Can you handle it?
Can you handle me?
Or am I too complicated?
Can you handle it?
Can you handle it?
Can you handle my arrangements?
Can you be someone that lasts?

Can you handle it?
Can you handle it?
Can you handle it?
Can you handle it?
Can you handle it?
Can you handle it?
Can you handle my arrangements?
Will we last a lifetime or a 4-minute song?

Kannst du damit umgehen?

Ich habe Scheiße durchgemacht, ich bin eine traurige Schlampe
Aber ich rapple mich immer schnell wieder auf, ich gewöhne mich daran
Ich sagte immer: "Wen kümmert es, ob es ein Nein ist oder nicht?"
Aber als sie es taten, war ich es, die ich bekämpfte
So dumm und rücksichtslos, einfach rundum chaotisch
Ich schätze, sie hatten Recht, eine hoffnungslose Romantikerin
Ich bin immer noch bereit, es zu versuchen, für das zu kämpfen, was ich verdiene
Ich will einfach jemandes Welt sein
Ich wünschte, ich könnte sagen, dass ich mich selbst an erste Stelle setze
Aber wenn man so lange leidet, ist Selbstheilung schlimmer
Ich wünschte, manifestierte und betete
Für den einen Tag, an dem ich keine Angst mehr haben werde
Ich habe meine Zeilen und alles geprobt, damit ich mich nicht verhaue, wenn ich dran bin
(Ich mag dich auch, aber bevor das hier weitergeht, muss ich dir etwas sagen...)

Ich habe Probleme und Schwierigkeiten
Du musst mir vielleicht helfen
Ich bin unsicher wegen all meiner Handlungen
Meine Angst steigt
Bitte gib mir einen Disclaimer, denn ich will nicht mit einem Player rummachen
Ich suche einen Seelenverwandten
Nicht jemanden, der küsst und es weitererzählt

Kannst du damit umgehen?
Kannst du damit umgehen?
Kannst du mit mir umgehen?
Oder bin ich zu kompliziert?

Kannst du damit umgehen?
Kannst du damit umgehen?
Kannst du mit meinen Eigenarten umgehen?
Kannst du jemand sein, der bleibt?

Kannst du damit umgehen?
Kannst du damit umgehen?
Kannst du damit umgehen?
Kannst du damit umgehen?
Kannst du damit umgehen?
Kannst du damit umgehen?
Kannst du damit umgehen?
Kannst du damit umgehen?

Mir geht's gut jetzt, ich will mich nur hinlegen
Mein Kopf tut weh und mir wird schwindelig von der Gesellschaft um mich herum
Ich bemerke, du bemerkst mich
Wir sitzen in jeder Klasse nebeneinander, außer in 3
Süchtig, aber es ist wertlos
Schmerzhaft und ich leide
So dumm und rücksichtslos, einfach rundum chaotisch
Warum sollte ich denken, dass sie mich auch wollen?
Wahrscheinlich tun sie es insgeheim, aber sie müssen ihr Image wahren
Es ist schwer hier draußen, seine Träume zu verwirklichen
Träume klein, denn du musst Platz für die Realität haben
Und halte Leute in deiner Nähe, mit denen du auch reden kannst
Mann, ich wünschte, ich hätte das getan
Dann gäbe es weniger zu bewältigen

So vertieft in meine Lektion
Es ist ein Segen, hier zu sein
Aber ich wünschte, du wärst in meiner Nähe
Ich rede mit der Luft
Erste Stunde, du bist da
Keine Zeit zu verlieren
Ich muss mich beeilen und rennen, um dein Gesicht zu sehen und weiter zu träumen
So vertieft in meine Lektion
Es ist ein Segen, hier zu sein
Aber ich wünschte, du wärst in meiner Nähe
Ich rede mit der Luft
Erste Stunde, du bist da
Keine Zeit zu verlieren
Und für alle, die zuhören
Mein Gepäck ist erdrückend

Kannst du damit umgehen?
Kannst du damit umgehen?
Kannst du mit mir umgehen?
Oder bin ich zu kompliziert?
Kannst du damit umgehen?
Kannst du damit umgehen?
Kannst du mit meinen Eigenarten umgehen?
Kannst du jemand sein, der bleibt?

Kannst du damit umgehen?
Kannst du damit umgehen?
Kannst du damit umgehen?
Kannst du damit umgehen?
Kannst du damit umgehen?
Kannst du damit umgehen?
Kannst du mit meinen Eigenarten umgehen?
Werden wir ein Leben lang halten oder nur ein 4-Minuten-Lied?