Kassidy Miles - Only You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kassidy Miles - Only You




Only You
Только ты
(Yeah, I'm almost done)
(Да, я почти закончила)
(I'm just... finishing up my last couple songs)
просто... заканчиваю последние пару песен)
(It's almost over though but imma call you back)
(Это почти всё, но я перезвоню тебе)
(My song just came on, all right?)
(Моя песня только что началась, ладно?)
(Okay, love you too)
(Хорошо, я тоже тебя люблю)
(You've done got my heart)
(Ты покорил моё сердце)
(Be with you tonight, ooh, yeah)
(Буду с тобой сегодня вечером, о, да)
No more excuses if I'm feelin' it you gotta feel it too
Больше никаких оправданий, если я это чувствую, ты тоже должен это чувствовать
I'm over here wondering if I have a chance with you
Я тут гадаю, есть ли у меня шанс с тобой
In need of help, in need of well, but I found myself foolin' around
Нуждалась в помощи, нуждалась в... ну, в общем, я просто дурачилась
(Just foolin' around)
(Просто дурачилась)
I'm tired of all pain
Я устала от всей этой боли
I'm tired of goin' insane
Я устала сходить с ума
I just really want some help, if you give me a chance
Мне просто очень нужна помощь, если ты дашь мне шанс
I wanna do all the things that you and me could do
Я хочу сделать все то, что могли бы сделать мы с тобой
When we together bae it's only me and you
Когда мы вместе, милый, есть только я и ты
'Til the world, whole world ends
До конца света, всего мира
I will stand you 'til the whole damn end
Я буду с тобой до самого конца
Just let me know, give me a sign
Просто дай мне знать, подай знак
Imma finally get my act right (Act right)
Я наконец-то возьмусь за ум (Возьмусь за ум)
And get my act right (Act right)
И возьмусь за ум (Возьмусь за ум)
Just tell me what you like (What you like)
Просто скажи мне, что тебе нравится (Что тебе нравится)
And you got my heart
И ты покорил моё сердце
I only want you, It's only you
Я хочу только тебя, Только тебя
It's only you, it's only you, it's only you (You, you, you, you, you)
Только тебя, только тебя, только тебя (Тебя, тебя, тебя, тебя, тебя)
It's only you, it's only you, it's only you
Только тебя, только тебя, только тебя
It's only you, it's only you, it's only you (You, you, you, you, you)
Только тебя, только тебя, только тебя (Тебя, тебя, тебя, тебя, тебя)
I only want you, you, you, want you (You, you, you, you, you)
Я хочу только тебя, тебя, тебя, хочу тебя (Тебя, тебя, тебя, тебя, тебя)
Why am I feelin' this way?
Почему я так себя чувствую?
Gotta feelin' to call you "my bae"
У меня такое чувство, что я должна называть тебя "мой милый"
I knew it would come eventually
Я знала, что это когда-нибудь случится
I didn't want it to come and hit me (Tonight) (Ooh)
Я не хотела, чтобы это случилось и поразило меня (Сегодня вечером) (О)
Now I'm stuck where I don't belong
Теперь я застряла там, где мне не место
(Yeah) I got my act right (Act right, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Да) Я взялась за ум (Взялась за ум, да, да, да, да)
I got my act right (Act right, yeah, yeah, yeah, yeah)
Я взялась за ум (Взялась за ум, да, да, да, да)
You didn't give me a sign (Give me a sign, yeah, yeah, yeah, yeah)
Ты не подал мне знак (Подай мне знак, да, да, да, да)
So I moved on with life
Поэтому я живу дальше
You had my heart
Ты покорил моё сердце
And now it's movin' on
А теперь оно идет дальше





Writer(s): Kassidy Miles, Leonsio Muca


Attention! Feel free to leave feedback.