Kassidy Miles - Potentially Lethal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kassidy Miles - Potentially Lethal




Potentially Lethal
Potentiellement mortel
Potential, you got, you
Tu as du potentiel, tu
I got potential, you got, you
J'ai du potentiel, tu as, tu
We have potential (Potential, yeah, yeah)
On a du potentiel (Potentiel, ouais, ouais)
We have potential, you got, you
On a du potentiel, tu as, tu
Out a few niggas, I thought you were the one
J'ai rencontré quelques mecs, j'ai pensé que tu étais le bon
Ride or die for me to a loaded gun
Être pour moi, même si c'est avec une arme chargée
You're pushing the buttons that's making me vulnerable
Tu appuies sur les boutons qui me rendent vulnérable
My feelings don't go unnoticed
Mes sentiments ne passent pas inaperçus
In my line of vision, can't focus
Dans mon champ de vision, je n'arrive pas à me concentrer
(I'm all in my feelings, I'm already stuck)
(Je suis dans mes sentiments, je suis déjà coincée)
Round and round the clock
24 heures sur 24
Heart just briefly stopped
Mon cœur a presque cessé de battre
Ear to the drum all that's heard is (Potential, yeah, yeah)
L'oreille contre le tambour, tout ce qu'on entend c'est (Potentiel, ouais, ouais)
You got potential, you got, you
Tu as du potentiel, tu as, tu
You caught my interest
Tu as attiré mon attention
Old niggas did slick shit
Les vieux mecs ont fait des trucs louches
There was something probing (Yeah, yeah)
Il y avait quelque chose de troublant (Ouais, ouais)
Miles the last time
Miles, la dernière fois
Visioning yours to obtain
Visualiser le tien à obtenir
Makes me go insane
Me rend folle
I want the best for us
Je veux le meilleur pour nous
Hopefully you've had enough
J'espère que tu en as eu assez
Enlightening you seems tough
T'éclairer semble difficile
Your standards increasing
Tes exigences augmentent
My trauma, receding
Mon traumatisme, s'estompe
I'm hoping we complete each other
J'espère qu'on se complète
Potential, you got, you
Tu as du potentiel, tu
I got potential, you got, you
J'ai du potentiel, tu as, tu
You got potential, you got, you
Tu as du potentiel, tu as, tu
I got potential, you got, you
J'ai du potentiel, tu as, tu
We have potential (Potential, yeah, yeah)
On a du potentiel (Potentiel, ouais, ouais)
We have potential, you got, you
On a du potentiel, tu as, tu
I don't want you to regret your decision up in the end
Je ne veux pas que tu regrettes ta décision à la fin
Maybe you'll have a better chance off with your best friend
Peut-être que tu auras une meilleure chance avec ton meilleur ami
But, just know we have potential
Mais, sache que nous avons du potentiel
We got, us
On a, nous
You caught my interest
Tu as attiré mon attention
Old niggas did slick shit
Les vieux mecs ont fait des trucs louches
There was something probing (Potential, yeah, yeah)
Il y avait quelque chose de troublant (Potentiel, ouais, ouais)
Miles the last time
Miles, la dernière fois
Visioning yours to obtain
Visualiser le tien à obtenir
Makes me go insane
Me rend folle
I want the best for us
Je veux le meilleur pour nous
Hopefully you've had enough
J'espère que tu en as eu assez
Enlightening you seems tough
T'éclairer semble difficile
Your standards increasing
Tes exigences augmentent
My trauma, receding
Mon traumatisme, s'estompe
I'm hoping we complete each other
J'espère qu'on se complète





Writer(s): Kassidy Miles


Attention! Feel free to leave feedback.