Lyrics and translation Kassy - Greeting (From. Chocolate)

Greeting (From. Chocolate)

참 신기한 일이 자주 생겨요
분명 그대는 이 자리에 없는데
그대 발걸음과 목소리 난 들리고 또 들리죠
너무 그리워해서 일까요

나의 마음이 그대를 따라가네요
나의 마음이 그대만 바라보네요
먼 길 돌아 지나쳐간 바람이
혹시 마중 나온 그대였을까
망설이다가 멈춰요

참 이상한 일이 자꾸 생겨요
분명 생각만 난 했었을 뿐인데
그대 환하게 웃는 얼굴 난 보이고 또 보이죠
닮은 사람이 많은 걸까요

나의 마음이 그대를 따라가네요
나의 마음이 그대만 바라보네요
먼 길 돌아 지나쳐간 바람이
혹시 마중 나온 그대였을까
망설이다가 멈춰요

나 우두커니 혼자 그대를
기다리고 있는데

그대 마음이 나에게 다가 온다면
그대 마음이 내 맘에 찾아온다면
눈감고도 지나칠 수 없도록
그대 오는 길에 서 있을게요
달려 나가 꼭 안아 줄게요

Привет (От. Шоколад)

Так много странного происходит со мной.
Хотя тебя рядом нет,
Я слышу твои шаги и твой голос снова и снова.
Может, это потому, что я так сильно скучаю?

Мое сердце следует за тобой.
Мое сердце смотрит только на тебя.
Пролетевший мимо ветер,
Может быть, это был ты, пришедший меня встретить?
Я колеблюсь и останавливаюсь.

Так много удивительного происходит со мной.
Я просто думала о тебе,
И я вижу твою сияющую улыбку снова и снова.
Может быть, на свете много похожих на тебя людей?

Мое сердце следует за тобой.
Мое сердце смотрит только на тебя.
Пролетевший мимо ветер,
Может быть, это был ты, пришедший меня встретить?
Я колеблюсь и останавливаюсь.

Я стою здесь одна,
Жду тебя.

Если твое сердце приблизится ко мне,
Если твое сердце найдет мое,
Я буду стоять на твоем пути, чтобы ты не прошел мимо,
Даже с закрытыми глазами.
Я побегу к тебе и крепко обниму.