Lyrics and translation Kassy - Unavoidable

Unavoidable

사랑 이 아픈 길 위
그만 돌아가려 해
결코 쉽지 않을
먼 걸음이 될 걸 알아

참 버겁겠지
아파 숨이 차겠지
돌아보지 않아
Say goodbye

어쩌면 우린
최선을 위한 이별인 걸까
서로 아프지 않게 놓아주는 것이
사랑이었을까

언젠간 다시 만나
밤새 모아둔 그리움
품에 잠들 때
그때 다시 만나
Say goodbye

알아 끝이 아닌 걸
이제 내 몫이란 걸
혼자 감당하는 마지막

어쩌면 우린
최선을 위한 이별인 걸까
서로 아프지 않게 놓아주는 것이
사랑이었을까

언젠간 다시 만나
밤새 모아둔 그리움
품에 잠들 때
그때 다시 만나
Say goodbye

이제는 안녕

Неизбежно

На этом болезненном пути любви
Я пытаюсь повернуть назад.
Знаю, это будет нелегко,
Долгий путь предстоит.

Будет очень тяжело,
Боль будет захватывать дыхание,
Но я не оглянусь.
Прощай.

Может быть, наше расставание
Это лучшее для нас обоих?
Отпустить друг друга, не причиняя боли,
Может, это и есть настоящая любовь?

Когда-нибудь мы снова встретимся,
Когда тоска, собранная за долгие ночи,
Уснула в моих объятиях.
Тогда мы снова встретимся.
Прощай.

Я знаю, это не конец,
Теперь это моя ноша,
Последнее, с чем я справлюсь одна.

Может быть, наше расставание
Это лучшее для нас обоих?
Отпустить друг друга, не причиняя боли,
Может, это и есть настоящая любовь?

Когда-нибудь мы снова встретимся,
Когда тоска, собранная за долгие ночи,
Уснула в моих объятиях.
Тогда мы снова встретимся.
Прощай.

Теперь прощай.