Lyrics and translation Kast - M.U.S.I.C.A.

M.U.S.I.C.A.

Estoy tranquilo botando el humo siente,
Wah, Wah, Wah sabes lo que quiero decir,
Estoy tranquilo soltando el humo men,
Entre música y amor así me gusta vivir
Estoy tranquilo botando el humo siente,
Wah, Wah, Wah sabes lo que quiero decir,
Estoy tranquilo soltando el humo men,
Entre música y amor así me gusta vivir
Tranquilo todo es mejor,
Estoy cantando mientras voto el humo,
Siente el olor,
Llevo una sonrisa en la cara que no cambio por nada
Y de eso se trata, menos drama,
Hommie siente el calor,
Estoy de viaje mi amor,
Sólo la musa me acompaña,
Voy brillando men,
Fuerte como el sol de la mañana
Y relájate suave,
Yo traje el jarabe,
Siente como sabe,
La música es clave
Yo piloteo la nave de su viaje,
Ella no quiere que baje
Y me prefiere sin traje y traje,
Todo lo que ella pide es masaje
Y manjar para su paladar, para que se relaje
Listos para el aterrizaje, hoy seguimos arriba,
Me mantengo real, mientras mi música viva,
Me importa una mier... toda la mierda que escriban,
Sigo arriba,
Encerrado en mi fucking guarida
Haciendo M.U.S.I.C.A.
Fluyo donde sea,
Que me lleve y sigo con la marea,
Haciendo M.U.S.I.C.A.
Fluyo donde sea,
Que me lleve...
Haciendo M.U.S.I.C.A.
Fluyo donde sea,
Que me lleve y sigo con la marea,
Haciendo M.U.S.I.C.A.
Fluyo donde sea,
Que me lleve...
Enrolo uno para ver una peli,
Vivo tranquilo mientras escucho Dilema de Nelly,
Noches en casa con mi madre conversando de los años,
Recordando a los amigos
Y olvidando a los extraños
Por aca todo es happy,
De lo malo aprendí,
Ya no escribo con el lápiz,
La costumbre la perdí,
Siempre quise una morena
Y llegan rubias por aquí,
Pero la que me desvela, vuela,
Sigue por ahí
De eso se trata,
La vida me enseñó a borrar del mapa,
No tratarlas de perras ni de gatas,
Aveces el que se demora es el que más destaca,
Por eso no pierdo el tiempo grabando con esas ratas,
Siente el beat, Yoh!
Nunca me importó lo que dijeran de mi,
Sin importar el resto sólo hice lo que sentí,
Así de fácil men, así de fácil que?!
Estoy acá donde quiero,
Siempre tranqui yes
Que siempre hay dos,
Dos miles sin remedio,
Uno, dos o tres,
Críticos sin criterio,
Algunos odian sólo por odiar un misterio,
Gracias a los que me apoyan, el resto ya no lo quiero para mi es,
Hasta que me asfixie,
Sacándolo rápido
Y grabarlo casero no te va a hacer sonar clásico,
Si el tiempo camina,
Voy y me tiro encima,
El reloj gira y yo no paro,
Hasta que suene en cada esquina, Woh!
(Escucha bien)
Puliendo letras nena,
Ahora ten,
Yo hago música que importa el top ten,
A mi que y traje que,
Lo que quiero, suena el bajo,
Haciendo mi trabajo,
Tiempo de relajo,
Fluyo y...
Haciendo M.U.S.I.C.A.
Fluyo donde sea,
Que me lleve y sigo con la marea,
Haciendo M.U.S.I.C.A.
Fluyo donde sea,
Que me lleve...
Haciendo M.U.S.I.C.A.
Fluyo donde sea,
Que me lleve y sigo con la marea,
Haciendo M.U.S.I.C.A.
Fluyo donde sea,
Que me lleve...
Estoy tranquilo botando el humo siente,
Wah, Wah, Wah sabes lo que quiero decir,
Estoy tranquilo soltando el humo men,
Entre música y amor así me gusta vivir
Estoy tranquilo botando el humo siente,
Wah, Wah, Wah sabes lo que quiero decir,
Estoy tranquilo soltando el humo men,
Entre música y amor así me gusta vivir

M.U.S.I.C.A.

Je suis tranquille, je souffle la fumée, sens-la,
Wah, Wah, Wah tu sais ce que je veux dire,
Je suis tranquille, je souffle la fumée mec,
Entre musique et amour, j'aime vivre comme ça
Je suis tranquille, je souffle la fumée, sens-la,
Wah, Wah, Wah tu sais ce que je veux dire,
Je suis tranquille, je souffle la fumée mec,
Entre musique et amour, j'aime vivre comme ça
Tranquille, tout est mieux,
Je chante en soufflant la fumée,
Sens l'odeur,
J'ai un sourire aux lèvres que je ne changerais pour rien au monde
Et c'est de ça qu'il s'agit, moins de drames,
Mec, sens la chaleur,
Je suis en voyage mon amour,
Seule la muse m'accompagne,
Je brille mec,
Fort comme le soleil du matin
Et détends-toi doucement,
J'ai apporté le sirop,
Sens comme c'est bon,
La musique est la clé
Je pilote le vaisseau de son voyage,
Elle ne veut pas que je descende
Et elle me préfère sans et avec costume,
Tout ce qu'elle demande, c'est un massage
Et des mets délicats pour son palais, pour qu'elle se détende
Prêts pour l'atterrissage, on continue à monter,
Je reste vrai, tant que ma musique est vivante,
Je me fous de toutes les conneries qu'ils écrivent,
Je continue à monter,
Enfermé dans mon putain d'antre
Faire de la M.U.S.I.C.A.
Je coule où que ce soit,
Qu'elle m'emporte et je continue avec la marée,
Faire de la M.U.S.I.C.A.
Je coule où que ce soit,
Qu'elle m'emporte...
Faire de la M.U.S.I.C.A.
Je coule où que ce soit,
Qu'elle m'emporte et je continue avec la marée,
Faire de la M.U.S.I.C.A.
Je coule où que ce soit,
Qu'elle m'emporte...
J'en roule un pour regarder un film,
Je vis tranquillement en écoutant Dilemme de Nelly,
Des nuits à la maison à parler des années avec ma mère,
Se souvenir des amis
Et oublier les étrangers
Ici tout est heureux,
J'ai appris du mal,
Je n'écris plus au crayon,
J'ai perdu l'habitude,
J'ai toujours voulu une brune
Et il n'y a que des blondes par ici,
Mais celle qui me hante, s'envole,
Continue son chemin
C'est de ça qu'il s'agit,
La vie m'a appris à effacer de la carte,
Ne les traitez pas de chiennes ou de chattes,
Parfois, celui qui est en retard est celui qui se démarque le plus,
C'est pourquoi je ne perds pas mon temps à enregistrer avec ces rats,
Sens le rythme, Yoh!
Je n'ai jamais prêté attention à ce qu'ils disaient de moi,
Sans me soucier du reste, j'ai juste fait ce que je ressentais,
C'est aussi simple que ça mec, aussi simple que ça ?!
Je suis là où je veux être,
Toujours tranquille, oui
Qu'il y en a toujours deux,
Deux mille sans remède,
Un, deux ou trois,
Des critiques sans critère,
Certains détestent juste pour le plaisir de détester un mystère,
Merci à ceux qui me soutiennent, je ne veux plus du reste, pour moi c'est,
Jusqu'à ce que je suffoque,
Le sortir vite
Et l'enregistrer à la maison ne te fera pas sonner classique,
Si le temps passe,
J'y vais et je me jette dessus,
L'horloge tourne et je ne m'arrête pas,
Jusqu'à ce qu'elle sonne à chaque coin de rue, Woh!
(Écoute bien)
Je peaufine les paroles bébé,
Maintenant tiens,
Je fais de la musique qui compte pour le top 10,
Peu importe ce que je porte,
Ce que je veux, c'est le son de la basse,
Faire mon travail,
Moment de détente,
Je coule et...
Faire de la M.U.S.I.C.A.
Je coule où que ce soit,
Qu'elle m'emporte et je continue avec la marée,
Faire de la M.U.S.I.C.A.
Je coule où que ce soit,
Qu'elle m'emporte...
Faire de la M.U.S.I.C.A.
Je coule où que ce soit,
Qu'elle m'emporte et je continue avec la marée,
Faire de la M.U.S.I.C.A.
Je coule où que ce soit,
Qu'elle m'emporte...
Je suis tranquille, je souffle la fumée, sens-la,
Wah, Wah, Wah tu sais ce que je veux dire,
Je suis tranquille, je souffle la fumée mec,
Entre musique et amour, j'aime vivre comme ça
Je suis tranquille, je souffle la fumée, sens-la,
Wah, Wah, Wah tu sais ce que je veux dire,
Je suis tranquille, je souffle la fumée mec,
Entre musique et amour, j'aime vivre comme ça