Lyrics and translation Kastelruther Spatzen - HeimatLiebe
Oft
schau'
ich
stolz
in
mein
Land
hinein
Часто
я
с
гордостью
заглядываю
в
свою
страну
Und
es
lässt
mich
dankbar
sein
И
это
заставляет
меня
быть
благодарным
Denn
was
ich
seh'
ist
ein
Diamant
Потому
что
то,
что
я
вижу,-это
бриллиант
Ein
Juwel
von
Gottes
Hand
Жемчужина
Божьей
руки
Der
Himmel
strahlend
blau
Небо
ярко-голубое
Und
was
Heimatliebe
heißt,
hier
spür'
ich's
genau
И
то,
что
называется
любовью
к
родине,
здесь
я
точно
чувствую
Heimatliebe
ist
nicht
nur
ein
Wort
Любовь
к
родине
- это
не
просто
слово
Denn
die
Heimat
ist
der
schönste
Ort
Потому
что
дом-самое
красивое
место
Wo
die
Freundschaft
immer
zählt
Где
дружба
всегда
имеет
значение
Wo
man
fest
zusammenhält,
ist
der
schönste
Platz
der
Welt
Там,
где
вы
крепко
держитесь
вместе,
- самое
красивое
место
в
мире
Heimatliebe
ist
wie
ein
Gebet
Любовь
к
родине
подобна
молитве
Für
das
Land,
das
uns
zu
Herzen
geht
Для
страны,
которая
близка
нам
по
сердцу
Hier
ist
Trost
in
jedem
Leid
Вот
утешение
в
каждом
страдании
Nähe
und
Geborgenheit
Близость
и
безопасность
Hier
ist
Heimat
alle
Zeit
Здесь
родина
все
время
Hier
sind
die
Menschen
sich
selber
treu
Здесь
люди
верны
себе
Mut
und
Glaube
macht
sie
frei
Мужество
и
вера
делают
их
свободными
Raum
ist
der
Berg
und
die
Arbeit
schwer
Пространство-это
гора,
а
работа
тяжелая
Doch
das
Herz
ist
niemals
leer
Но
сердце
никогда
не
бывает
пустым
Und
wenn
hoch
der
Adler
zieht
И
когда
высоко
орел
тянет
Und
das
Sonnwendfeuer
glüht,
klingt
zum
Himmel
ein
Lied
И
пылает
солнечный
огонь,
звучит
к
небу
песня
Heimatliebe
ist
nicht
nur
ein
Wort
Любовь
к
родине
- это
не
просто
слово
Denn
die
Heimat
ist
der
schönste
Ort
Потому
что
дом-самое
красивое
место
Wo
die
Freundschaft
immer
zählt
Где
дружба
всегда
имеет
значение
Wo
man
fest
zusammenhält,
ist
der
schönste
Platz
der
Welt
Там,
где
вы
крепко
держитесь
вместе,
- самое
красивое
место
в
мире
Heimatliebe
ist
wie
ein
Gebet
Любовь
к
родине
подобна
молитве
Für
das
Land,
das
uns
zu
Herzen
geht
Для
страны,
которая
близка
нам
по
сердцу
Hier
ist
Trost
in
jedem
Leid
Вот
утешение
в
каждом
страдании
Nähe
und
Geborgenheit
Близость
и
безопасность
Hier
ist
Heimat
alle
Zeit
Здесь
родина
все
время
Und
wenn
hoch
der
Adler
zieht
И
когда
высоко
орел
тянет
Und
das
Sonnwendfeuer
glüht,
klingt
zum
Himmel
ein
Lied
И
пылает
солнечный
огонь,
звучит
к
небу
песня
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hens Hensen, Wolfgang Hofer
Attention! Feel free to leave feedback.