Kastelruther Spatzen - Drei Zinnen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kastelruther Spatzen - Drei Zinnen




Drei Zinnen
Три Цинны
Wenn morgens die junge Sonne
Когда утром молодое солнце
Vom Osten die Berge grüßt,
С востока горы приветствует,
Dann gib mir die Hand ich führe dich
Тогда дай мне руку, я поведу тебя,
Damit du ein Wunder siehst.
Чтобы ты увидела чудо.
Wie leuchtendes Gold steht es vor dir
Как сияющее золото, оно стоит перед тобой,
Das vor ein paar Minuten noch im Dunkel der Nacht noch schlief.
Которое несколько минут назад еще спало в темноте ночи.
Drei Zinnen stehen im Himmelblau und schaun auf Gottes Land das er in seiner Besten Stund Tiroler Land genannt. Drei Zinnen streben hoch hinauf wohl bis zum Himmelszelt sie wachen über Südtriol und grüßen die ganze Welt.
Три Цинны стоят в небесной синеве и смотрят на Божью землю, которую Он в свой лучший час назвал Тиролем. Три Цинны стремятся высоко вверх, до самого небесного свода, они охраняют Южный Тироль и приветствуют весь мир.
Komm lass uns ein bisschen wandern, es ist ja so wunderschön zu Zweit in der frischen Bergesluft so fröhlich dahinzugehn.
Пойдем, давай немного прогуляемся, ведь так чудесно вдeём на свежем горном воздухе так радостно идти.
Drei Gipfel so hoch sehn wir vor uns den herrlichen schönen Felsendom der Südtirol beschützen soll.
Три вершины, такие высокие, мы видим перед собой великолепный, прекрасный каменный собор, который должен защищать Южный Тироль.
Drei Zinnen stehen im Himmelblau und schaun auf Gottes Land das er in seiner Besten Stund Tiroler Land genannt. Drei Zinnen streben hoch hinauf wohl bis zum Himmelszelt sie wachen über Südtriol und grüßen die ganze Welt.
Три Цинны стоят в небесной синеве и смотрят на Божью землю, которую Он в свой лучший час назвал Тиролем. Три Цинны стремятся высоко вверх, до самого небесного свода, они охраняют Южный Тироль и приветствуют весь мир.
Drei Zinnen streben hoch hinauf wohl bis zum Himmelszelt sie wachen über Südtriol und grüßen die ganze Welt.
Три Цинны стремятся высоко вверх, до самого небесного свода, они охраняют Южный Тироль и приветствуют весь мир.
Sie wachen über Südtriol und grüßen die ganze Welt.
Они охраняют Южный Тироль и приветствуют весь мир.





Writer(s): Ben Brocker, Leo Garsson


Attention! Feel free to leave feedback.