Lyrics and translation Kastelruther Spatzen - Gib meinen Träumen ein Zuhause
Einsamkeit
La
solitude
Eine
Krankheit
uns'rer
Zeit
Une
maladie
de
notre
époque
Die
meisten
Menschen
geh'n
die
eignen
Wege
La
plupart
des
gens
suivent
leurs
propres
chemins
Zu
vielem
ist
man
nicht
bereit
On
n'est
pas
prêt
à
beaucoup
de
choses
Heimatlos
Sans
abri
Irren
Herzen
um
die
Welt
Des
cœurs
errants
autour
du
monde
Und
wir
fragen
dann
das
Schicksal
Et
nous
demandons
alors
au
destin
Warum
das
kleine
Glück
zerfällt
Pourquoi
le
petit
bonheur
se
désagrège
Gib
meinen
Träumen
ein
Zuhause
Donne
un
foyer
à
mes
rêves
Gib
meiner
Sehnsucht
ein
Daheim
Donne
un
foyer
à
mon
désir
Und
lass
die
Sterne
dort
am
Himmel
Et
laisse
les
étoiles
là-haut
dans
le
ciel
Meinem
Herzen
Heimat
sein
Être
le
foyer
de
mon
cœur
Gib
meinen
Träumen
ein
Zuhause
Donne
un
foyer
à
mes
rêves
Für
ein
Zurück
ist
es
nie
zu
spät
Il
n'est
jamais
trop
tard
pour
revenir
Und
schick
die
Sehnsucht
in
die
Ferne
Et
envoie
le
désir
au
loin
Wenn
mein
Herz
auf
Reisen
geht
Quand
mon
cœur
part
en
voyage
Einsamkeit
La
solitude
Jeder
kennt
doch
das
Gefühl
Tout
le
monde
connaît
ce
sentiment
Wenn
das
Sonnenlicht
der
Liebe
Quand
la
lumière
du
soleil
de
l'amour
Einen
nicht
erwärmen
will
Ne
veut
pas
réchauffer
quelqu'un
Lebensglück
Le
bonheur
de
vivre
Warum
versteckst
du
dich
vor
mir
Pourquoi
te
caches-tu
de
moi
Nur
das
Schicksal
kennt
die
Antwort
Seul
le
destin
connaît
la
réponse
Darum
erbitte
ich
von
Dir
Alors
je
te
supplie
Gib
meinen
Träumen
ein
Zuhause
Donne
un
foyer
à
mes
rêves
Gib
meiner
Sehnsucht
ein
Daheim
Donne
un
foyer
à
mon
désir
Und
lass
die
Sterne
dort
am
Himmel
Et
laisse
les
étoiles
là-haut
dans
le
ciel
Meinem
Herzen
Heimat
sein
Être
le
foyer
de
mon
cœur
Gib
meinen
Träumen
ein
Zuhause
Donne
un
foyer
à
mes
rêves
Für
ein
Zurück
ist
es
nie
zu
spät
Il
n'est
jamais
trop
tard
pour
revenir
Und
schick
die
Sehnsucht
in
die
Ferne
Et
envoie
le
désir
au
loin
Wenn
mein
Herz
auf
Reisen
geht
Quand
mon
cœur
part
en
voyage
Gib
meinen
Träumen
ein
Zuhause
Donne
un
foyer
à
mes
rêves
Für
ein
Zurück
ist
es
nie
zu
spät
Il
n'est
jamais
trop
tard
pour
revenir
Und
schick
die
Sehnsucht
in
die
Ferne
Et
envoie
le
désir
au
loin
Wenn
mein
Herz
auf
Reisen
geht
Quand
mon
cœur
part
en
voyage
Wenn
mein
Herz
auf
Reisen
geht
Quand
mon
cœur
part
en
voyage
Rate the translation
1
Wahrheit ist ein schmaler Grat
2 Schwester Irene
3 Er war der Zweite
4 Gib meinen Träumen ein Zuhause
5 Spreng die Ketten deiner Einsamkeit
6 Und ein Kind bekommt ein Kind
7 Der Tag, an dem die Blumen weinten
8 Mädchen laß das Träumen
9 Und da hab ich zum erstenmal geweint
10 Alles Gold dieser Erde
11 In ein Haus gehören Kinder
12 Mutter weiß Bescheid
13 Die alte Dame auf der Bank
14 Der alte Herrgottschnitzer
15 Bis daß der Tod uns scheidet
16 Wenn einer zu Dir hält (Das Zeugnis)
2 Schwester Irene
3 Er war der Zweite
4 Gib meinen Träumen ein Zuhause
5 Spreng die Ketten deiner Einsamkeit
6 Und ein Kind bekommt ein Kind
7 Der Tag, an dem die Blumen weinten
8 Mädchen laß das Träumen
9 Und da hab ich zum erstenmal geweint
10 Alles Gold dieser Erde
11 In ein Haus gehören Kinder
12 Mutter weiß Bescheid
13 Die alte Dame auf der Bank
14 Der alte Herrgottschnitzer
15 Bis daß der Tod uns scheidet
16 Wenn einer zu Dir hält (Das Zeugnis)
Attention! Feel free to leave feedback.